Bodyjar — Outside In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outside In" van Bodyjar.
Songteksten
What gives you the right?
You’re telling me time
And time again
You don’t know what to
Fight for this time
You’re burning inside
Just waiting for the flames to rise
You’re burning, exploding
I feel let down
Can’t get up
I’m on the outside looking in
You think you can hide
Still searching for
Some piece of mind
You can’t survive on emotion this time
Just look in my eyes
And tell me that you’re doing fine
I’m waiting and waiting
I don’t want to tell you
How to live your life
You know it’s really your
Decision what you want to do
But I can’t stand aside
And watch you fall
Apart, you know that’s
Something I could never
Bring myself to do
Songtekstvertaling
Wat geeft jou het recht?
Je vertelt me de tijd.
En opnieuw
Je weet niet wat je moet doen.
Vecht voor deze keer.
Je brandt van binnen.
Ik wacht tot de vlammen opkomen.
Je brandt, explodeert
Ik voel me teleurgesteld.
Ik kan niet opstaan.
Ik kijk naar binnen.
Je denkt dat je je kunt verstoppen
Nog steeds op zoek naar
Een stuk van de geest
Je kunt deze keer niet overleven op emotie.
Kijk in mijn ogen.
En zeg me dat je het goed doet.
Ik wacht en wacht
Ik wil het je niet vertellen.
Hoe leef je leven
Je weet dat het echt jouw
Beslis wat je wilt doen.
Maar ik kan niet opzij gaan.
En kijk hoe je valt
Apart, Weet je dat is
Iets wat ik nooit zou kunnen.
Doe wat ik moet doen.