Bodyjar — Hardway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hardway" van Bodyjar.
Songteksten
There’s a place in my mind
Where I leave it all behind
A place I store the fools
That have put me down before
There’s a place in my mind
Where these fools are locked behind a door
You know I’ll never let them out
'Till they recognise that
One day I’ll be gone
You’ll be there and I’ll be gone
You won’t know what I’m looking on You’ll be there and I’ll be gone
Young lady think about the past
And how you’ve done me wrong
And how you’ve done me wrong
Before this time
Young lady think about your friends
And not yourself next time
If you get the chance
Another time
Now you’re all full grown
I’ve left you all alone
Are you happy? Did you want it?
Did you need it? You can have it!
Songtekstvertaling
Er is een plek in mijn gedachten.
Waar ik alles achterlaat
Een plek waar ik de dwazen bewaar
Die me eerder hebben neergehaald
Er is een plek in mijn gedachten.
Waar deze idioten achter een deur opgesloten zitten
Je weet dat ik ze nooit zal laten gaan.
Tot ze dat herkennen.
Op een dag ben ik weg.
Jij zult er zijn en Ik zal weg zijn.
Je zult niet weten wat ik zie je zal er zijn en Ik zal weg zijn
Jonge dame denk aan het verleden
En hoe je me verkeerd hebt behandeld.
En hoe je me verkeerd hebt behandeld.
Voor deze keer
Denk aan je vrienden.
En niet jezelf de volgende keer.
Als je de kans krijgt
Een andere keer.
Nu ben je helemaal volgroeid.
Ik heb je helemaal alleen gelaten.
Ben je gelukkig? Wilde je het?
Had je het nodig? Je mag het hebben.