Body & Soul — A Mea Vei Fi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Mea Vei Fi" van Body & Soul.
Songteksten
1Daca mai intreba vreodata
Ce am mai scump pe lume
Viata sau pe tine
Ti-as raspunde viata
Iar tu ai pleca suparata
Nestiind ca tu esti viata mea
Ref.Draga mea, dar ce fugi asa
Oprestete o clipa sa-ti arat dragostea
Dar cum sa stii, nu refuza
Am totul pentru. tine, acum esti a mea
(a mea, a mea, a mea)
A mea vei fi, nimeni nu ne va opri
Noi doi vom fi, indrogastiti ca-n prima zi Noi doi vom fi impreuna noapte, zi A mea sa fi, astai tot ce mi-as dori.
2.Si-ti voi spune ca dagostea
Nu poate fi gasita
Acolo unde nu exista
Iar tu ai pleca suparata
Nestiind ca tu estЇ dragostea mea
Ref:
Songtekstvertaling
1 if he ever ask again
Het duurste ding in de wereld
Leven of jou
Ik zou je leven beantwoorden.
En je zou boos weggaan.
Niet wetende dat jij mijn leven bent
Ref.My lieverd, Waarom loop je weg?
Stop een moment om je liefde te tonen
Maar hoe weet je, weiger niet
Ik heb het allemaal voor. hier, nu ben je van mij.
(van mij, van mij, van mij)
Van mij zul je zijn, niemand zal ons tegenhouden
Jij en ik zullen indrogasti zijn dat de eerste dag dat jij en ik samen zijn nacht, dag van mij zal zijn, dat is alles wat ik wens.
2. en Ik zal je vertellen dat dagostea
Kan niet gevonden worden
Waar er geen
En je zou boos weggaan.
Niet wetende dat je mijn liefde bent
Ref: