Body Language — I'm a Mess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm a Mess" van Body Language.
Songteksten
When we were barely hangin'
I couldn’t get you off my mind
We were like the ocean
If the rivers had gone dry
Some of us follow seasons
For reasons we don’t know why anyways
But you dont have to worry, baby
You dont have to fret
No, you dont have to worry, baby
Without you i’m a mess
Without you i’m a mess
Without you i’m a mess
Darling, i’m a mess
My mornings look like outer space
On the dark side of the moon
Then you put me in my bright place
So far from feeling blue
And I would move some mountains
Cause my feelings like a fountain
And i’m reeling from the thought of you alone
But you dont have to worry, baby
You don’t have to fret
You dont have to worry, baby
Without you i’m a mess
No, you dont have to worry, baby
You don’t have to fret
You don’t have to worry baby
Without you i’m a mess
Without you i’m a mess
Without you i’m a mess
Without you i’m a mess
Darling, i’m a mess
Songtekstvertaling
Toen we amper samen waren.
Ik kon je niet vergeten.
We waren als de oceaan.
Als de rivieren droog waren geworden
Sommigen van ons volgen seizoenen
Om redenen die we sowieso niet weten waarom
Maar je hoeft je geen zorgen te maken.
Je hoeft je geen zorgen te maken.
Nee, je hoeft je geen zorgen te maken, schatje.
Zonder jou ben ik een puinhoop.
Zonder jou ben ik een puinhoop.
Zonder jou ben ik een puinhoop.
Schat, ik zie er niet uit.
Mijn ochtenden lijken op de ruimte.
Aan de donkere kant van de maan
Dan zet je me op mijn heldere plek.
Ik voel me helemaal niet blauw.
En ik zou wat bergen verzetten
Want mijn gevoelens als een fontein
En ik word gek van de gedachte aan jou alleen.
Maar je hoeft je geen zorgen te maken.
Je hoeft je geen zorgen te maken.
Maak je geen zorgen.
Zonder jou ben ik een puinhoop.
Nee, je hoeft je geen zorgen te maken, schatje.
Je hoeft je geen zorgen te maken.
Je hoeft je geen zorgen te maken.
Zonder jou ben ik een puinhoop.
Zonder jou ben ik een puinhoop.
Zonder jou ben ik een puinhoop.
Zonder jou ben ik een puinhoop.
Schat, ik zie er niet uit.