Body Language — Addicted songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Addicted" van Body Language.

Songteksten

You told me, you told me You told me, you told me You told me, you told me You told me You told me you’ve been goin' your way
We seen eachother other days
Since this, my head’s a constant mess
So, sue me, I’d just like you to stay
But you had me from the start
With arrow through the heart
I’m waitin' by the telephone
'Cause you and me, we breathe
You ain’t gotta tease
Don’t leave me in a trench alone
But I can’t get you off my mind
No, I can’t get you off my mind
I just might be addicted
Know this feeling’s hard to fight
Know this feeling’s hard to fight
I just might be afflicted
Know this feeling’s hard to fight
Know this feeling’s hard to fight
There’s no such thing as bein' too free
And I know you want me, at least that’s how it seems
Your love is all I need
I’m not beggin', but I’m down on my knees
But you had me from the start
With arrow through the heart
I’m waitin' by the telephone
'Cause you and me, we breathe
You ain’t gotta tease
Don’t leave me in a trench alone
But you had me from the start
With arrow through the heart
I’m waitin' by the telephone
'Cause you and me, we breathe
You ain’t gotta tease
Don’t leave me in a trench alone
But I can’t get you off my mind
No, I can’t get you off my mind
I just might be addicted
Know this feeling’s hard to fight
I just might be afflicted
Know this feeling’s hard to fight
I just might be addicted
I know this feeling’s hard to fight
I just might be addicted
I know this feeling’s hard to fight
I just might be addicted
I know this feeling’s hard to fight
I just might be addicted
I know this feeling’s hard to fight
I just might be afflicted

Songtekstvertaling

Je vertelde het me, je vertelde het me, je vertelde het me, je vertelde me dat je me vertelde dat je jouw kant op ging.
We hebben elkaar andere dagen gezien.
Sinds dit, is mijn hoofd een constante puinhoop.
Dus, klaag me aan, Ik wil dat je blijft.
Maar je had me al vanaf het begin.
Met pijl door het hart
Ik wacht bij de telefoon.
Want jij en ik ademen.
Je hoeft me niet te plagen.
Laat me niet alleen in een loopgraaf
Maar ik kan je niet vergeten.
Nee, Ik kan je niet vergeten.
Ik ben misschien verslaafd.
Weet dat dit gevoel moeilijk te bestrijden is
Weet dat dit gevoel moeilijk te bestrijden is
Misschien ben ik wel gekweld.
Weet dat dit gevoel moeilijk te bestrijden is
Weet dat dit gevoel moeilijk te bestrijden is
Er bestaat niet zoiets als te vrij zijn.
En ik weet dat je me wilt, zo lijkt het tenminste.
Jouw liefde is alles wat ik nodig heb.
Ik smeek niet, maar ik zit op m ' n knieën.
Maar je had me al vanaf het begin.
Met pijl door het hart
Ik wacht bij de telefoon.
Want jij en ik ademen.
Je hoeft me niet te plagen.
Laat me niet alleen in een loopgraaf
Maar je had me al vanaf het begin.
Met pijl door het hart
Ik wacht bij de telefoon.
Want jij en ik ademen.
Je hoeft me niet te plagen.
Laat me niet alleen in een loopgraaf
Maar ik kan je niet vergeten.
Nee, Ik kan je niet vergeten.
Ik ben misschien verslaafd.
Weet dat dit gevoel moeilijk te bestrijden is
Misschien ben ik wel gekweld.
Weet dat dit gevoel moeilijk te bestrijden is
Ik ben misschien verslaafd.
Ik weet dat dit gevoel moeilijk te bestrijden is.
Ik ben misschien verslaafd.
Ik weet dat dit gevoel moeilijk te bestrijden is.
Ik ben misschien verslaafd.
Ik weet dat dit gevoel moeilijk te bestrijden is.
Ik ben misschien verslaafd.
Ik weet dat dit gevoel moeilijk te bestrijden is.
Misschien ben ik wel gekweld.