Body Count — The Winner Loses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Winner Loses" van Body Count.
Songteksten
My friend’s addicted to cocaine
smokes day and night
drives mom and pop insane.
Living his life in the dark light
every dollar he gets goes into the pipe.
He wants to borrow some money from me do you think I’m blind
don’t know the score
can’t see?
You wanna get high as the sky
(You're kissin' your life goodbye) You’re kissin' your life goodbye
(You think it’s a game) You think it’s a game that you play
(But the winners lose) But the winners lose it all someday.
Ya don’t know who you are
are you losin' your mind?
Things get a little tight he committed a crime.
Give me your money or give me your life!
You better empty your pockets because ya,
ya don’t live twice.
You wanna get high as the sky
(You're kissin' your life goodbye) You’re kissin' your life goodbye
(You think it’s a game) You think it’s a game that you play
(But the winners lose) But the winners lose it all someday.
He took the money to the dope man
and he said he had the best
next thing ya knew, cardiac arrest!
It was a rollercoaster, he couldn’t get off
next thing I knew my friends' life was lost. Nooooooooo.
You think it’s a game, you think it’s a game,
You think it’s a game, you think it’s a game,
You think it’s a game, you think it’s a game,
You think it’s a game, you think it’s a game,
You think it’s a game, you think it’s a game,
You think it’s a game, you think it’s a game,
You think it’s a game, you think it’s a game,
You think it’s a game, you think it’s a game,
You think it’s a game, you think it’s a game,
You think it’s a game, you think it’s a game,
You think it’s a game, you think it’s a game,
You think it’s a game, you think it’s a game,
You wanna get high as the sky
(You're kissin' your life goodbye) You’re kissin' your life goodbye
(You think it’s a game) You think it’s a game that you play
(But the winners lose) But the winners lose it all someday.
You wanna get high as the sky
(You're kissin' your life goodbye) You’re kissin' your life goodbye
(You think it’s a game) You think it’s a game that you play
(But the winners lose) But the winners lose it all someday.
You wanna get high as the sky
(You're kissin' your life goodbye) You’re kissin' your life goodbye
(You think it’s a game) You think it’s a game that you play
(But the winners lose) But the winners lose it all someday.
You wanna get high as the sky.
Songtekstvertaling
Mijn vriend is verslaafd aan cocaïne.
rookt dag en nacht
mam en pap worden er gek van.
Leeft zijn leven in het donkere licht
elke dollar die hij krijgt gaat in de pijp.
Hij wil wat geld van me lenen denk je dat ik blind ben?
weet de score niet
kan je niets zien?
Wil je zo hoog als de hemel
Je kust je leven vaarwel
Je denkt dat het een spel is dat je speelt
Maar de winnaars verliezen alles op een dag.
Je weet niet wie je bent.
ben je gek geworden?
Het wordt een beetje krap dat hij een misdaad beging.
Geef me je geld of geef me je leven.
Maak je zakken maar leeg.,
je leeft geen twee keer.
Wil je zo hoog als de hemel
Je kust je leven vaarwel
Je denkt dat het een spel is dat je speelt
Maar de winnaars verliezen alles op een dag.
Hij bracht het geld naar de dope man.
en hij zei dat hij de beste had
voor je het wist, een hartstilstand.
Het was een achtbaan, hij kon er niet af.
voor ik het wist was het leven van mijn vrienden verloren. Nee.
Je denkt dat het een spel is, je denkt dat het een spel is.,
Je denkt dat het een spel is, je denkt dat het een spel is.,
Je denkt dat het een spel is, je denkt dat het een spel is.,
Je denkt dat het een spel is, je denkt dat het een spel is.,
Je denkt dat het een spel is, je denkt dat het een spel is.,
Je denkt dat het een spel is, je denkt dat het een spel is.,
Je denkt dat het een spel is, je denkt dat het een spel is.,
Je denkt dat het een spel is, je denkt dat het een spel is.,
Je denkt dat het een spel is, je denkt dat het een spel is.,
Je denkt dat het een spel is, je denkt dat het een spel is.,
Je denkt dat het een spel is, je denkt dat het een spel is.,
Je denkt dat het een spel is, je denkt dat het een spel is.,
Wil je zo hoog als de hemel
Je kust je leven vaarwel
Je denkt dat het een spel is dat je speelt
Maar de winnaars verliezen alles op een dag.
Wil je zo hoog als de hemel
Je kust je leven vaarwel
Je denkt dat het een spel is dat je speelt
Maar de winnaars verliezen alles op een dag.
Wil je zo hoog als de hemel
Je kust je leven vaarwel
Je denkt dat het een spel is dat je speelt
Maar de winnaars verliezen alles op een dag.
Je wilt zo hoog als de lucht worden.