Body Count — Pop Bubble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pop Bubble" van Body Count.
Songteksten
I’m fed up with this shit, man
I’m gonna say it,
ain’t nobody gonna say it, I’m gonna say it Motherfuck this shit, you’re all whores
music ain’t sayin' shit no more
Read my lips, read my lips you ain’t talkin' bout shit
America’s losing they cribs
Why you braggin' bout the shit you did?
All the shit that you buy, most of it lies
Yeah I know and you know I know
The government’s tapping the net
Why you rappin' bout your car and check?
I miss P.E., I miss group’s like Rage
this pop shit’s making me physically sick
Obama did 8 years 'cuz
Why you singing bout bottles and clubs?
This shit don’t make no sense
Most of your fans can’t pay their rent
You’ve been sold a fantasy
You’re livin' in a bubble full of bullshit
A pop bubble full of bullshit
You’ve been sold a fantasy
You’re livin' in a bubble full of bullshit
A pop bubble full of bullshit
You’re livin' in a bubble
You’ve been sold a fantasy
Little do you know the price we pay
The sick are regarded children starve
Our veterans come out to the real war
They’re penitent on borrowed time
The beggars steal, the media lies
Now you’ve been bought and fuckin' sold
Feel steel like a temple, body count
Music is coming a long way
Guys have gone from fight the power,
to what does Kim Kardashian have on today
The fuck’s the matter with you?
This pop shit’s driving me fucking crazy
And I’m not talking about the people that started out being popstars,
I’m talking about so-called 'hardcore' motherfuckers
that’ll do anything to get on the radio
Eat a dick.
Body Count, motherfucker
I can’t fake it This shit’s whack
I say this to your face, this ain’t behind your back
You corny motherfuckers, can’t look me in the eyes
Cause most of you fake and you’re living a lie
You’re living in a lie
The cops are still twisted,
the laws are still fucked
The rich are still greedy,
government’s still corrupt
You’re living in a fucking lie
The news is all gossip
People have no hope
So what, you’re making cash?
Your soul is still broke
You’ve been sold a fantasy
You’re living in a bubble full of bullshit
A pop bubble full of bullshit
You’ve been sold a fantasy
You’re living in a bubble full of bullshit
A pop bubble full of bullshit
You’re living in a bubble
Bitch motherfuckers, don’t want no fight
Ya mothefuckin' pants too tight
You’ll be in for a few,
and then you’re through,
cause pop ain’t got no love
So what?
Your shit’s in the club
You want me to say some names?
I’m too seasoned in this game,
that only give em pop fame
Fuck bloggers, fuck bullshit hype,
Ice is the only one tonight
Check my history, ain’t shit changed
Still OG, and I’m still insane
Turn that fucking radio off.
Songtekstvertaling
Ik ben het zat.
Ik ga het zeggen.,
niemand gaat het zeggen, Ik zeg het verdomme, jullie zijn allemaal hoeren.
muziek zegt niets meer.
Lees m 'n lippen, lees m' n lippen.
Amerika verliest zijn wieg.
Waarom schep je op over wat je gedaan hebt?
Alles wat je koopt, het meeste liegt.
Ja ik weet het en je weet dat ik weet
De regering tapt het net af.
Waarom Rap je over je auto en check je?
Ik mis P. E., Ik mis groep ' s als woede.
deze pop shit maakt me fysiek ziek.
Obama heeft 8 jaar gezeten.
Waarom zing je over flessen en clubs?
Dit slaat nergens op.
De meeste fans kunnen hun huur niet betalen.
Je hebt een fantasie verkocht.
Je leeft in een bubbel vol onzin.
Een luchtbel vol onzin.
Je hebt een fantasie verkocht.
Je leeft in een bubbel vol onzin.
Een luchtbel vol onzin.
Je leeft in een bubbel
Je hebt een fantasie verkocht.
Hoe weinig Weet je de prijs die we betalen?
De zieken worden beschouwd als kinderen die verhongeren.
Onze veteranen komen uit de echte oorlog.
Ze hebben berouw op geleende tijd.
De bedelaars stelen, de media liegt.
Nu ben je gekocht en verkocht.
Voel staal als een tempel, aantal doden
De muziek komt van ver.
Jongens zijn weg van fight the power.,
op wat heeft Kim Kardashian vandaag?
Wat is er met jou aan de hand?
Ik word gek van die pop.
En ik heb het niet over de mensen die begonnen popsterren te zijn.,
Ik heb het over zogenaamde 'hardcore' klootzakken.
dat zal alles doen om op de radio te komen.
Eet een lul.
Aantal doden, klootzak.
Ik kan niet doen alsof.
Ik zeg dit in je gezicht, Dit is niet achter je rug om.
Jullie corny klootzakken, kunnen me niet in de ogen kijken
Want de meesten van jullie doen alsof en leven een leugen.
Je leeft in een leugen.
De politie is nog steeds gestoord.,
de wetten zijn nog steeds klote.
De rijken zijn nog steeds hebberig.,
de regering is nog steeds corrupt.
Je leeft in een leugen.
Het nieuws is allemaal roddels.
Mensen hebben geen hoop.
Dus je verdient geld?
Je ziel is nog steeds gebroken.
Je hebt een fantasie verkocht.
Je leeft in een bubbel vol onzin.
Een luchtbel vol onzin.
Je hebt een fantasie verkocht.
Je leeft in een bubbel vol onzin.
Een luchtbel vol onzin.
Je leeft in een bubbel
Klootzakken, Ik wil geen ruzie.
Ya mothefuckin ' broek te strak
Je zult er een paar krijgen.,
en Dan ben je klaar.,
want pop heeft geen liefde
Nou en?
Je spullen liggen in de club.
Wil je dat ik wat namen zeg?
Ik ben te doorgewinterd in dit spel.,
dat geeft em pop fame
Fuck bloggers, fuck bullshit hype,
Ice is de enige vanavond.
Controleer mijn geschiedenis, Er is niets veranderd.
Nog steeds OG, en ik ben nog steeds gek
Zet die radio uit.