Body Count — My Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Way" van Body Count.
Songteksten
Yo it’s my way, no way,
get dumped on the highway.
Buck, buck feel the blast from my gun spray.
Yea, you’re gettin drowned in the blood,
a bug, thug, feel the cops catchin slugs.
Yo, it’s my way, I slay, I play, you stay down,
you fuck around in my town, you drown.
Fuck you, fuck them, fuck that,
we come back through,
murderin your crew — what!
You don’t know shit about my lifestyle, it’s buckwild,
late night gunfights, three strikes, I’d rather fight.
Caught in the street, ya get beat down ta raw meat,
fuckin with me and the Breed, you’ll soon bleed.
Yeah, it’s Raw Breed — BC killin overseas,
droppin off rooftops, punks hang from trees.
Night vision, incision, the opposition,
It’s never your decision.
My way!
You can’t tell me jack shit, suck my dick,
out my face with that drama, I’ll kill your fuckin mama.
Iller than a postal worker, born to murder,
suckas in my face with that bullshit die quick.
It’s Bizarra, ha, cause mad horror,
it’s the dusted world of Bizarra.
High on acid, the ghetto bastard,
yo punk I’ll put your ass in a casket.
You in a world of shit, fuckin with the Syndicate,
We pack full clips, and then we’re done with it.
Come with it, we get it on yo, you ain’t lastin,
demolishin, the demolishion.
Piss on your grave, a killin craze.
In your town right now on any stage.
Who the fuck are you? Trying ta diss my crew?
Who dies tonight bitch? — You!
My way!
I will do what I choose, and if I loose
Well then I loose, My Way!
This is my fuckin' life, and if I die
Well then I die, My Way!
Songtekstvertaling
Het is mijn manier, echt niet.,
gedumpt worden op de snelweg.
Buck, voel de ontploffing van mijn spuitbus.
Ja, je verdrinkt in het bloed.,
een insect, schurk, voel de politie slakken vangen.
Yo, it ' s my way, I Kill, I play, you stay down,
als je in mijn stad rotzooit, verdrink je.
Fuck you, fuck hen, fuck that,
we komen terug door,
wat!
Je weet niets van mijn levensstijl, het is buckwild.,
nachtelijke vuurgevechten, drie slagen, ik Vecht liever.
Gevangen in de straat, word je geslagen in rauw vlees,
als je mij en het ras belazert, zul je snel bloeden.
Ja, Het is rauw ras-BC killin overzee,
droppin van daken, punks hangen aan bomen.
Nachtzicht, incisie, de oppositie,
Het is nooit jouw beslissing.
Mijn manier!
Je kunt me geen reet vertellen, pijp me.,
als ik dat drama uit m ' n gezicht haal, vermoord ik je moeder.
Iller than a postal worker, born to murder,
sukkels in mijn gezicht met die onzin sterven snel.
Het is Bizarra, ha, cause mad horror,
het is de afgestoft wereld van Bizarra.
High van acid, de getto bastaard,
ik stop je in een kist.
Je zit in de problemen, met het Syndicaat.,
We pakken Volledige clips in, en dan zijn we er klaar mee.
Kom op, we krijgen het op yo, je bent niet lastin,
slowishin, de sloop.
Pis op je graf, een killin Rage.
In jouw stad op elk podium.
Wie ben jij? Probeer je m ' n team te bellen?
Wie sterft er vanavond, trut? - Jij!
Mijn manier!
Ik zal doen wat Ik wil, en als ik verlies
Dan ga ik los, op mijn manier!
Dit is verdomme mijn leven, en als ik sterf
Dan sterf ik op mijn manier.