Body Count — Born Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Dead" van Body Count.
Songteksten
1994 BC still in the house
They did everything they could do To take us out
But like any good monster
That just made us stronger
You see
they don’t like us And they don’t like you
the BC fan
'Cause they know we stand
For three things
Truth justice
And fuck the American way!
That word justice got me fucked up though
Twenty cops in the street
Two go to jail
Thousands of people died in wars
Overseas and it’s justice?
You think they give a fuck about us?
You’re a fool!
Born yellow
born brown
Born red
born blak
Born dead! Dead!
Born dead! Dead!
Born dead! Dead!
Born dead! Dead!
Born Dead
Born Dead
Born Dead
Born Asian
born Jewish
Born Latino
born poor
Born dead! Dead!
Born dead! Dead!
Born dead! Dead!
Born Dead
Born Dead
Born Dead
But you don’t hear me though
Dead
NY ATL
CHI.-OAK
MIAMI
DET.
Every day I gotta get out
My muthafuckin' bed
Put on my mothafuckin' pants
'Cause muthafucka’s out here is trippin'
How the fuck
You gonna get up Every morning
Tryin' to worry about if you gonna make it To the next evening
Do you understand?
Sometimes we take for granted
The little things like food
Like freedom
Born in Somalia
Born in South America
Born in South Africa
Born in South Central
Born dead! Dead!
Born dead! Dead!
Born dead! Dead!
Born dead! Dead!
Born Dead
Born Dead
Born Dead
Songtekstvertaling
1994 BC nog steeds in het huis
Ze deden alles wat ze konden om ons uit te schakelen.
Maar zoals elk goed monster.
Dat maakte ons sterker.
Zie je?
ze mogen ons niet en jou ook niet.
de BC fan
Want ze weten dat we staan
Voor drie dingen
Waarheid gerechtigheid
En fuck De Amerikaanse manier!
Dat woord gerechtigheid bracht me wel in de war.
Twintig agenten op straat.
Twee gaan naar de gevangenis.
Duizenden mensen stierven in oorlogen.
Overzee en het is gerechtigheid?
Denk je dat ze iets om ons geven?
Je bent een dwaas!
Geel geboren
geboren bruin
Born red
geboren als blak
Dood geboren! Dood!
Dood geboren! Dood!
Dood geboren! Dood!
Dood geboren! Dood!
Dood Geboren
Dood Geboren
Dood Geboren
Geboren In Azië
geboren Joods
Geboren Latino
arm geboren
Dood geboren! Dood!
Dood geboren! Dood!
Dood geboren! Dood!
Dood Geboren
Dood Geboren
Dood Geboren
Maar je hoort me niet.
Dood
NY ATL
CHI.-EIK
MIAMI
DET.
Elke dag moet ik eruit.
Mijn stomme bed
Doe mijn mothafuckin ' broek aan
Want muthafucka is hier aan het flippen.
Hoe kan dat nou?
Je staat elke ochtend op.
Ik probeer me zorgen te maken of je de volgende avond haalt.
Begrijp je dat?
Soms vinden we dat vanzelfsprekend.
De kleine dingen zoals eten
Zoals vrijheid
Geboren in Somalië
Geboren in Zuid-Amerika
Geboren in Zuid-Afrika
Geboren in South Central
Dood geboren! Dood!
Dood geboren! Dood!
Dood geboren! Dood!
Dood geboren! Dood!
Dood Geboren
Dood Geboren
Dood Geboren