Bodies Of Water — We Coughed Up Honey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Coughed Up Honey" van Bodies Of Water.
Songteksten
When we drew the curtain, the light of day
Shone and filled us up with a kind of grace
It was sorely needed because the light
Showed how vile we were in our hearts and minds
We had it inside us right up 'til we forced it up and out
We had a sweetness thick down in That blocked us from what we required
We coughed up honey into the air
There was a message, there was a meaning
We forced the sweetness up and out of us Onto the window, onto the window
We flung the curtains back, it was everywhere
Drip, drip, down to the window and wall to the rug
No one could see out to the tennis courts
And it blocked our view of the condos and sea
Here comes my hand and here comes my body
Here comes a feather, here comes a bike chain
Pull the drapes shut and come back to bed and
Cover the window, cover the window
Songtekstvertaling
Toen we het gordijn trokken, het licht van de dag
Straalde en vulde ons met een soort van genade
Het was hard nodig omdat het licht
Liet zien hoe verachtelijk we waren in onze harten en gedachten.
We hadden het in ons tot we het op en uit dwongen.
We hadden een zoetheid die ons blokkeerde van wat we nodig hadden.
We hoesten honing op in de lucht
Er was een boodschap, er was een betekenis
We dwongen de zoetheid omhoog en uit ons naar het raam, naar het raam.
We gooiden de gordijnen terug, het was overal.
Drup, drup, down to the window and wall to the rug
Niemand kon naar de tennisbanen kijken.
En het blokkeerde ons zicht op de appartementen en de zee
Hier komt mijn hand en hier komt mijn lichaam
Hier komt een veer, hier komt een fietsketting
Doe de gordijnen dicht en kom terug naar bed.
Bedek het raam, bedek het raam