Bodies Of Water — If I Were A Bell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Were A Bell" van Bodies Of Water.

Songteksten

If I were a bell
What would make the metal of me sing
Oh, friends, not these tones
In a time too soft for bells, they sing
Where is solace in the noise they bring
What hand is it darting
In and out between my ribs
And what is shaking what is in there
Oh, so violently
What is it that falls in me And never gets again to be As high as it was 'ere it crashed
Focusing on wellness
I have focused on my wellness
For so long it has become
An empty part of me
I have said the words and
I have made the noise so often
It has become strange and meaningless
Oh, and when they toll
Oh, the tones the tones
The timbre

Songtekstvertaling

Als ik een bel was
Wat zou het Metaal van mij doen zingen
Oh, vrienden, niet deze tonen
In een tijd te zacht voor klokken, zingen ze
Waar is troost in het lawaai dat ze brengen
Welke hand duwt het?
In en uit tussen mijn ribben
En wat beeft wat daarin zit.
Oh, zo gewelddadig
Wat is het dat in me valt en nooit meer zo hoog wordt als het was voordat het neerstortte
Focus op wellness
Ik heb me geconcentreerd op mijn gezondheid.
Al zo lang is het
Een leeg deel van mij
Ik heb de woorden en
Ik heb het geluid zo vaak gemaakt.
Het is vreemd en zinloos geworden.
Oh, en als ze tol
Oh, de tonen de tonen
Timbre