Bodhisattva — I Can't Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Wait" van Bodhisattva.
Songteksten
Feel like I woke up from a bad dream
Where nobody could hear me
I open my mouth and I can’t scream
This river’s carrying me downstream
And I can’t swim
Cause I can’t move my limbs
Oh, I can’t swim
And here comes the part where I drown
Just when I finished standing up all the
Dominoes in my head
Yeah they’re standing up again
They were standing up again
And you pushed one at the end
I fear I’m fading away
My skins infected with a light grey
I can feel my mind decay
My thoughts are on a time delay
Oh, I can’t think
My limbs paddle out of sync
No I can’t think
And here comes the part where I drown
Just when I finished standing up all the
Dominoes in my head
Yeah they’re standing up again
They were standing up again
And you pushed one at the end
Just when I finished standing up all the dominoes
You pushed one at the end
You pushed one at the end
You pushed one at the end
You pushed one at the end
Just when I finished standing up all the
Dominoes in my head
Yeah they’re standing up again
They were standing up again
And you pushed one at the end
Songtekstvertaling
Het voelt alsof ik wakker werd uit een nachtmerrie.
Waar niemand me kon horen.
Ik open mijn mond en ik kan niet schreeuwen
Deze rivier voert me stroomafwaarts.
En ik kan niet zwemmen.
Want ik kan mijn ledematen niet bewegen
Ik kan niet zwemmen.
En hier komt het deel waar ik verdrink
Net toen ik klaar was met opstaan.
Dominostenen in mijn hoofd
Ja, ze staan weer op.
Ze stonden weer op.
En je duwde er een aan het einde
Ik vrees dat ik vervaag.
Mijn huid geïnfecteerd met een lichtgrijs
Ik voel mijn geest vervagen.
Ik denk aan een vertraging.
Oh, ik kan niet denken
Mijn ledematen peddelen niet synchroon
Nee, Ik kan niet denken.
En hier komt het deel waar ik verdrink
Net toen ik klaar was met opstaan.
Dominostenen in mijn hoofd
Ja, ze staan weer op.
Ze stonden weer op.
En je duwde er een aan het einde
Net toen ik klaar was met opstaan alle dominostenen
Je duwde er een op het einde.
Je duwde er een op het einde.
Je duwde er een op het einde.
Je duwde er een op het einde.
Net toen ik klaar was met opstaan.
Dominostenen in mijn hoofd
Ja, ze staan weer op.
Ze stonden weer op.
En je duwde er een aan het einde