Bocafloja — Fuego songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuego" van Bocafloja.
Songteksten
Sean ustedes bienvenidos al sonido del orgullo
Al poder de la palabra del invisible
El hombre de la boca floja en vivo y en directo desde el quilombo
¡Fuego!
Un metro con ochenta y dos centimetros de Historia
Setenta y dos kilos de un saber desalineado
Una y mil diásporas presentes
El bendecido trae poemas
El elegido y no hay dilema
Este es el fuego del más digno, saber del fidedigno
Camino embelecido, fugado y revivido
La tesis pa' esta urgencia
Acción afirmativa en mi indulgencia
Incómodo en la mesa
Proactiva resistencia, la promesa
El rap de los demás es lo de menos
Los menos somos más en este rap, no tengo frenos
Los nunca asimilados al terreno
Los propios, los distantes, los ajenos
Songtekstvertaling
Welkom bij het geluid van trots
Aan de kracht van het woord van het onzichtbare
De man met de losse mond leeft en leeft van de quilombo
Vuur!
Een meter met 82 centimeter geschiedenis.
72 kilo verkeerde kennis.
Duizend diaspora ' s aanwezig
De Gezegende brengt gedichten
De uitverkorene en er is geen dilemma
Dat is het vuur van de betrouwbare kennis.
Pad verfraaide, ontsnapte en herleefde
De stelling voor deze urgentie
Positieve discriminatie in mijn verwennerij
Oncomfortabel aan de tafel
Proactieve weerstand, belofte
De rap van anderen is het minste
Hoe minder we meer in deze rap zitten, Ik heb geen remmen.
Zij die nooit met de grond geassimileerd zijn
Hun eigen, de verre, de vreemden