Boby Lapointe — Monsieur l'agent songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monsieur l'agent" van Boby Lapointe.

Songteksten

Monsieur l’agent, monsieur l’agent, monsieur l’agent
Est'-c' que je vais bientôt sortir, de c’carrefour
Il y a longtemps, longtemps, longtemps, monsieur l’agent
Que je suis là avec ma 'Tire' a c’carrefour
Chez nous ma femme qui m’attend", avec sa mère
Ma r’commandé d'être là à l’heure puisqu’y a sa mère
E, t moi qui rapporte le beurre pour mettre dans les Ã(c)pinards
Ell' vont me r’procher mon retard a mèr'
Pourquoi? Quand le feu est vert
C’est comme quand il est rouge personne ne bouge
Je trouve ç a louche, oh là là quel temps on perd
Jc m'Ã(c)nerve, je m'Ã(c)nerve
Je m'Ã(c)ner ner ner ner ner ner ner ve Mais qu’est-ce donc que cet agent l’agent qui est-ce
Planté devant mon vÃ(c)hicule la jambe en l’air
Allons, ayez monsieur l’agent la gentillesse
De garer votre matricule là j’en dit trop
Mais la police est sur les dents
Et l’agent siffle, l’est pas content que j’le bouscule
L’agent git vit' j’ai beau lui dir' 'Ma femme' cardiaqu'
Est au lit avec une attaqu ç a lui fait une belle jambe
O lie Il sort son petit carnet pour me fiche un' contre-danse
Et je suis en transe mon beurre' sera rance
Avant qu’il ait terminé, je m'Ã(c)nerve, je m'Ã(c)nerve
Je m'Ã(c)ner ner ner ner ner ner ner ve Au violon mes sanglots longs
Bercent ma peine
J’ai reç u des coups près du colon
J’ai mal vers l’aine!

Songtekstvertaling

Agent, agent, agent
Is '- C 'dat ik binnenkort uit, van C' crossroads
Lang, Lang, Lang, Agent
Dat ik daar ben met mijn 'band' op het kruispunt
Thuis wacht mijn vrouw op me", met haar moeder
Mijn R ' order om er op tijd te zijn sinds zijn moeder er is
E, t me who brings the butter to put in the pine nuts
Ze gaan me vertellen dat mijn moeder te laat is.
Waarom? Wanneer het licht groen is
Het is alsof als het rood is niemand beweegt
Hoe laat verliezen we?
JC m ' Â(C)zenuw, je ma (C) zenuw
Ik ben (c) ner ner ner ner ner ve maar wat is deze agent De agent die dit is
Geplaatst voor mijn voertuig (c) hik been in de lucht
Kom op, laat agent Sir de vriendelijkheid tonen.
Om je rijbewijs daar te parkeren, zeg ik te veel.
Maar de politie zit op hun tanden.
En de agent fluit, is niet blij dat ik hem onder druk zet.
Agent git leeft 'Ik zal hem vertellen 'mijn vrouw'cardiach'
Is in bed met een aanval het maakt haar een mooi been
O leugen hij neemt zijn notitieboekje op om een tegendans voor me op te nemen
En ik ben in trance mijn boter zal ranzig zijn
Voordat het voorbij is, Ik ben (C)nerveus, ik ben (C) nerveus
I ' m (c) ner ner ner ner ner ve on the violin my long sobs
Mijn pijn verzachten
Ik kreeg klappen bij de dikke darm.
Mijn lies doet pijn!