Bobby Womack — Simple Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Man" van Bobby Womack.
Songteksten
Every thing’s simple, ha, it’s bound to catch on quick
And if you hang around, hang around, you know you can’t resist
I’m a simple man livin' everyday life, I work a hard job every night
And I come home straight to my wife, bring her lot of pay
Don’t mind working everyday, it’s my right
Ah, uh, you see, I don’t put down a man, I work for better hand
'Cause I know I’m doin' the best I can
I’m a simple man, everyday people, alright
Now listen to me, when it come to my music, music, music, music
Got to be simple but funky, I got to, I got to Everybody get down, everybody get down, got to, got to Got to move if the feelin' doesn’t groove
Now listen to me, you have got to get a thing, yeah
That you like to do, if you do me, good lord, I’m gonna do you
Hang on in there, hang on in there, we’d only wanna
But we stand just as tall and I have started too late
They’re going out and havin' a ball
Everyday people, everyday people, got to, got to, got to, my Like if a roof caved in you might as well forget it I take like for what it is, I wanna hear you dig it I don’t believe in volumes, I don’t believe in deals
I don’t put down a man, I don’t put down a man for the way he feels
Got to, got to, got to, got to, got to, got to There’s somethin' that you gonna do but you won’t do Try to understand me, I’m tryin' to understand you, yeah
Get on down, get on, get on, get on, get on, get on down
Got to, got to, got to, got to, tease me, got to, please me Baby, good lord, baby
Ah, we can work it out, ah, we can work it out without a doubt
Ah, we can work it out, ah, we can work it out
And lets get the thing together and lets get the thing together
Hang on in there, hang on in there
Songtekstvertaling
Alles is simpel, ha, het zal snel aanslaan.
En als je rondhangt, rondhangt, Weet je dat je het niet kunt weerstaan
Ik ben een eenvoudige man die het dagelijks leven leidt, Ik werk elke avond hard
En ik kom direct naar huis naar mijn vrouw, breng haar veel geld
Het is mijn recht om elke dag te werken.
Ik zet geen man neer, ik werk voor better hand.
Want ik weet dat ik mijn best doe.
Ik ben een eenvoudige man, gewone mensen.
Nu luister naar me, als het gaat om mijn muziek, muziek, muziek, muziek
Het moet simpel zijn, maar funky, ik moet, Ik moet iedereen naar beneden, iedereen naar beneden, moet, moet bewegen als het gevoel niet groef
Luister naar me, je moet iets regelen.
Dat doe je graag, als je het met mij doet, mijn god, dan ga ik jou doen.
Hou vol, hou vol.
Maar we staan net zo hoog en ik ben te laat begonnen
Ze gaan uit en hebben een bal.
Gewone mensen, gewone mensen, moeten, moeten, moet, als er een dak instort kan je het net zo goed vergeten Ik neem aan voor wat het is, Ik wil je horen graven ik geloof niet in volumes, ik geloof niet in deals
Ik zet geen man neer, ik zet geen man neer voor hoe hij zich voelt.
Ik moet, Ik moet, ik moet, Ik moet, Ik moet, er is iets dat je gaat doen maar je zal niet proberen me te begrijpen, Ik probeer je te begrijpen, ja
Op de grond, op de grond, op de grond, op de grond.
Moet, moet, moet, moet, moet, moet me plagen, moet, alsjeblieft mijn Baby, Lieve Heer, baby
We komen er wel uit.
We komen er wel uit.
En laten we het samen doen en laten we het samen doen.
Hou vol, hou vol.