Bobby Womack — Come L'Amore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come L'Amore" van Bobby Womack.
Songteksten
Bobby sings:
Try love! Owwww, you oughta try love -- Ohhh, Yeah!
(Bobby sings chorus with Patrice Holloway, Pam Grier & Janice Singleton)
Like love, like love -- Come L’amore -- Oooh!
Like you, like me -- Come L’amore -- Well, Well, Well, Well!
Bobby sings:
Little girl, I know you’re always -- you’re always remembering when --
Don’t you know the first time -- never the last time, again
Yesterday -- is yesterday -- tomorrow, who knows?
Don’t you know we get older and wiser? -- And that’s how it goes!
Like love like love -- Come L’amore (Can I say it one more time?)
Like you, like me -- Come L’amore -- Well, Well, Well, Well
Bobby sings:
I’ts a game -- well, we just play, play it too
Cause a blind man can see that you’re gonna be -- more than just a friend, Ayyy!
Bobby, with chorus:
(Like love, like love -- Come L’amore) Gotta say it one more time!
(Like you, like me -- Come L’amore)
(What the world needs now is a little more love) What the world needs now is a
little more love!
(Like you, like me -- Come L’amore)
(What the world needs now is a little more love) Whyyyy! You need it -- I know
I need it -- You better try, try, try love!
(Like you, like me -- Come L’amore) I can’t stand it, baby! Whoa Ooooh Whoooa
Yeah!
(Like you, like me -- Come L’amore) I need it -- You need it -- Listen to me --
gotta have love
(What the world needs now is a little more love) In your walk -- a little more
love -- in your talk! Try love!
(What the world needs now is a little more love) In your smile! Try love -- if
its just every once in while -- Try love!
(Like you, like me -- Come L’amore) Woooowwwww!
(Like you, like me -- Come L’amore)
Songtekstvertaling
Bobby zingt:
Probeer liefde! Probeer de liefde.
(Bobby zingt koor met Patrice Holloway, Pam Grier & Janice Singleton)
Zoals liefde, zoals liefde ... Kom l ' amore ... Oooh!
Zoals jij, zoals ik ... kom l ' amore ... Nou, Nou, nou, nou!
Bobby zingt:
Kleine meid, Ik weet dat je altijd ... je herinnert je altijd wanneer --
Weet je de eerste keer niet ... nooit de laatste keer, nooit meer.
Gisteren-is gisteren-morgen, wie weet?
We worden ouder en wijzer. -- En zo gaat het!
Zoals liefde als liefde -- Kom l ' amore (Mag ik het nog een keer zeggen?)
Zoals jij, zoals ik, kom l ' amore.
Bobby zingt:
Het is een spel. we spelen het ook.
Omdat een blinde man kan zien dat je meer bent dan alleen een vriend, Ayyy!
Bobby, met koor:
Ik moet het nog één keer zeggen.
(Zoals jij, zoals ik-kom l ' amore)
Wat de wereld nu nodig heeft is een beetje meer liefde wat de wereld nu nodig heeft is een
beetje meer liefde!
(Zoals jij, zoals ik-kom l ' amore)
Wat de wereld nu nodig heeft is een beetje meer liefde. Je hebt het nodig.
Ik heb het nodig ... je kunt het beter proberen, proberen, proberen liefde!
Ik kan er niet tegen. Whoa Ooooh Whoooa
Ja!
Ik heb het nodig. --
moet liefde hebben
(Wat de wereld nu nodig heeft is een beetje meer liefde) In je wandeling -- een beetje meer
liefde ... in je gesprek! Probeer liefde!
(Wat de wereld nu nodig heeft is een beetje meer liefde) in je glimlach! Probeer liefde ...
het is maar af en toe ... probeer liefde!
Wooooowwwww!
(Zoals jij, zoals ik-kom l ' amore)