Bobby Womack — California Dreamin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California Dreamin'" van Bobby Womack.
Songteksten
All the leaves are brown
And the sky is gray
I went for a walk
On a winters day
I’d be safe and warm
If I was in LA
California dreamin
On such a winters day
Went through the church, just me I stopped along the way
When I got down on my bended knee
And I began to pray
You know the preacher digs a call
Cos he knows im gunna stay
Hes knows im gunna stay, I told him so California dreamin
Oh, somebody hit me know
I wanna go so bad, yeah
Cos all the leaves are brown
And the skies are gray, yeah
I went for a walk
On a winter’s day, oooohhhhhhh
Id be safe and warm
If I was in LA
California dreamin
On such a winter’s day
Such a winter’s day
On such a winter’s day, yeah, yeah, woahhh
California dreamin
California dreamin
Gotta, gotta, gotta get some sunshine
Cant believe I blew my mind
Gotta get some sunshine
California dremaing
California dremaing
Ohhh, gotta get some
California dreamin, ohhhhhh
California dreamin
Gotta get to LA
Get some sunshine every day
California dreamin
Songtekstvertaling
Alle bladeren zijn bruin
En de hemel is grijs
Ik ging wandelen.
Op een winterdag
Ik zou veilig en warm zijn.
Als ik in LA was
California dreamin
Op zo ' n winters dag
Ik ging door de kerk, alleen ik stopte onderweg.
Toen ik op mijn knie ging liggen
En ik begon te bidden.
Je weet dat de predikant een telefoontje wil.
Omdat hij weet dat ik gunna blijf.
Hij weet dat ik gunna blijf.
Iemand heeft me geslagen.
Ik wil zo graag.
Want alle bladeren zijn bruin
En de lucht is grijs, Ja
Ik ging wandelen.
Op een winterdag, oooohhhhhhh
Ik ben veilig en warm.
Als ik in LA was
California dreamin
Op zo ' n winterdag
Zo ' n winterdag
Op zo ' n winterdag, ja, ja, woahhh
California dreamin
California dreamin
Ik moet wat zonneschijn hebben.
Ik kan niet geloven dat ik mijn verstand verbaasde.
Ik heb wat zonneschijn nodig.
Californië dremaing
Californië dremaing
Ohhh, ik moet wat halen
California dreamin, ohhhhhhh
California dreamin
Ik moet naar LA.
Krijg elke dag wat zon
California dreamin