Bobby Vee — Stranger In Your Arms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranger In Your Arms" van Bobby Vee.
Songteksten
It’s only been a week or two
But things have really changed
The more I stand here holding you
I can tell the feeling’s not the same
Oh, no
I’m a stranger in your arm
And a stranger to your charms
Another guy has caught your eye
I feel just like a stranger in your arms
(Stranger in your arms)
The lips that I am kissing now
Are not the lips I knew
The words of love you whisper now
I can tell somehow they don’t ring true
Oh, no A stranger in your arms
The way you smile
The way you speak
Every little thing you do Seems to say in every way
You’ve found somebody new
It don’t feel right with you tonight
I don’t know who’s to blame
But maybe when I hold you tight
You’ll forget and call me by his name
Uh huh
Well
Songtekstvertaling
Het is pas twee weken geleden.
Maar de dingen zijn echt veranderd.
Hoe meer ik hier sta om je vast te houden
Ik zie dat het gevoel niet hetzelfde is.
Oh, nee
Ik ben een vreemde in je arm.
En een vreemde voor je charmes.
Een andere man heeft je aandacht getrokken.
Ik voel me net een vreemde in je armen.
(Vreemdeling in je armen)
De lippen die ik nu kus
Zijn niet de lippen die ik kende
De woorden van liefde die je nu fluistert
Ik zie dat ze niet kloppen.
Oh, nee een vreemde in je armen
De manier waarop je lacht
De manier waarop je spreekt
Elk klein ding dat je doet lijkt op elke manier te zeggen
Je hebt een nieuw iemand gevonden.
Het voelt niet goed bij jou vanavond.
Ik weet niet wie de schuld is.
Maar misschien als ik je stevig vasthoud
Je vergeet het en noemt me bij zijn naam.
Uh huh
Goed