Bobby Solo — Domenica d'agosto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Domenica d'agosto" van Bobby Solo.
Songteksten
Domenica d’agosto che caldo fa!
La spiaggia e' un girarrosto, non servira'
Bere una bibita
Se in fondo all’anima
Sogno l’oceano. Slash!
Ondeggiano le palme da dattero
In cielo un volo di fenicotteri
Sopra lo scoglio c’e'
Una ragazza che
Ride e si tuffa giu'. Splash!
Vieni qui, lei mi fa, tulla tullalla
Vieni qui, se ti va, tulla tullalla
Qui da me troverai, tulla tullalla
Tutto cio' che non ha
Sopra lo scoglio c’e'
Una ragazza che
Ride e si tuffa giu'. Splash!
Vieni qui, lei mi fa, tulla tullalla
Vieni qui, se ti va, tulla tullalla
Qui da me troverai, tulla tullalla
Tutto cio' che non hai
Domenica d’agosto che sera blu!
In cielo c’e' una stella che guarda giu'
Prendo la moto e
Vengo a cercare te
Ma non ti trovo piu'. Splash!
Songtekstvertaling
Zondag in Augustus is het heet!
Het strand is een rotisserie. het zal niet helpen.
Drink een frisdrank
Als diep in de ziel
Ik droom van de oceaan. Slash!
Wervelende dadelpalmen
In de lucht een vlucht van flamingo ' s
Boven de klif is
Een meisje dat
Hij lacht en duikt naar beneden. Splash!
Kom hier, ze maakt me tulla tullalla
Kom hier, als je wilt, tulla tullalla.
Hier vindt u tulla tullalla
Alles wat hij niet heeft
Boven de klif is
Een meisje dat
Hij lacht en duikt naar beneden. Splash!
Kom hier, ze maakt me tulla tullalla
Kom hier, als je wilt, tulla tullalla.
Hier vindt u tulla tullalla
Alles wat je niet hebt
Zondag in Augustus wat een blauwe avond!
Er is een ster in de lucht die naar beneden kijkt
Ik neem de fiets en
Ik ben op zoek naar jou.
Maar ik kan je niet meer vinden. Splash!