Bobby Rydell — I Dig Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Dig Girls" van Bobby Rydell.
Songteksten
I dig girls who wear a ponytail
Short fat fanny or as thin as a rail
Whoa, whoa, baby, I don’t care
She can be a dream lover
Or a nightmare
The big or the small ones
The short or the tall ones
I dig girls, but oh, oh, oh Yeah, I dig you
I dig girls from Tennessee
New York, Chicago
Or the mighty big beat
Whoa, whoa, baby
I’m telling you
A Tallahassee lassie
Or my Sioux City Sue
The young ones and old ones
The shy and the bold ones
I dig girls, but oh, oh, oh Yeah, I dig you
I dig walking you in the park
I dig squeezing you in the dark
I dig shaking you every night
I don’t feel right unless
I hold you tight
I’m like a Romeo
Looking for a Juliet
And I’m gonna find her
You can bet
Whoa, whoa, baby
I’m telling you
You bit of plain Jane
Or a Linda Lou
The good and the bad ones
The happy and the sad ones
I dig girls, but oh, oh, oh Yeah, I dig you
I dig girls who wear a ponytail
Short fat fanny or as thin as a rail
Whoa, whoa, baby, I don’t care
She can be a dream lover
Or a nightmare
The big or the small ones
The short or the tall ones
I dig girls, but oh, oh, oh Yeah, I dig you
Yeah, I dig you
Oh, baby, I dig 'em all
Short ones, tall ones, skinny ones…
Songtekstvertaling
Ik hou van meisjes die een paardenstaart dragen.
Korte dikke kont of zo dun als een rail
Het kan me niet schelen.
Ze kan een droomliefhebber zijn.
Of een nachtmerrie.
De grote of de kleine
De korte of de lange
Ik hou van meisjes, maar oh, oh, oh ja, ik vind je leuk
Ik hou van meisjes uit Tennessee
New York, Chicago
Of de machtige grote beat
Whoa, whoa, baby
Ik zeg het je.
Een Tallahassee lassie
Of mijn Sioux City Sue
De jongeren en de ouderen
De verlegen en de stoutmoedigen
Ik hou van meisjes, maar oh, oh, oh ja, ik vind je leuk
Ik vind het leuk om met je in het park te lopen.
Ik hou ervan je in het donker te knijpen.
Ik vind het leuk om je elke avond te schudden.
Ik voel me niet goed tenzij
Ik hou je stevig vast.
Ik ben net een Romeo.
Op zoek naar een Julia
En ik ga haar vinden.
Zeker weten.
Whoa, whoa, baby
Ik zeg het je.
Je bent gewoon Jane.
Of een Linda Lou
De goede en de slechte
De gelukkige en de trieste
Ik hou van meisjes, maar oh, oh, oh ja, ik vind je leuk
Ik hou van meisjes die een paardenstaart dragen.
Korte dikke kont of zo dun als een rail
Het kan me niet schelen.
Ze kan een droomliefhebber zijn.
Of een nachtmerrie.
De grote of de kleine
De korte of de lange
Ik hou van meisjes, maar oh, oh, oh ja, ik vind je leuk
Ja, ik snap je.
Oh, baby, Ik vind ze allemaal leuk
Korte, lange, magere.…