Bobby Rydell — Groovy Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Groovy Tonight" van Bobby Rydell.
Songteksten
Oh, one night, you kiss
And then the night next, you’re mine
And then sometimes you won’t
Oh, you better be groovy tonight
Oh, what’s wrong with you
Start acting right
'Cause if you don’t
You’re gonna lose me tonight
You’re breaking my wagon
Just zigging and zagging
But, baby, I’m a getting wise
Yeah, you think you’re great
But just you wait
I’m gonna cut you down to size
L’amour du jour
Let’s dim the lights
You can be sure
It’s gonna be groovy tonight
La la la la la…
You better believe it tonight
La la la la la…
Sing it, yeah
La la la la la…
You better be groovy tonight
You’re breaking my wagon
With your zigging and zagging
But, baby, I’m a getting wise
Oh, you think you’re great
But just you wait
I’m gonna cut you down to size
I love you so and I don’t
Don’t, don’t wanna fight
Hey, baby, let’s go It’s gonna be groovy tonight
L’amour du jour, right now
Let’s dim the lights
You can be sure
It’s gonna be groovy tonight
We’re gonna be groovy too
Songtekstvertaling
OH, op een nacht, kus je
En dan de volgende nacht, ben je van mij
En soms doe je dat niet
Oh, Je kunt maar beter te gek zijn vanavond
Wat is er mis met jou?
Rechts beginnen
Want als je dat niet doet
Vanavond raak je me kwijt.
Je breekt mijn wagen.
Gewoon ziggen en zaggen
Maar, schatje, ik word wijs.
Ja, je vindt jezelf geweldig.
Maar wacht maar af.
Ik ga je op maat snijden.
L ' amour du jour
Laten we de lichten dimmen.
Je kunt er zeker van zijn.
Het wordt te gek vanavond.
La la la la la…
Geloof het maar.
La la la la la…
Zing het, ja
La la la la la…
Je kunt maar beter te gek zijn vanavond.
Je breekt mijn wagen.
Met uw ziggen en zaggen
Maar, schatje, ik word wijs.
Je vindt jezelf geweldig.
Maar wacht maar af.
Ik ga je op maat snijden.
Ik hou zoveel van je en ik niet.
Niet vechten.
Hey, baby, laten we gaan het wordt te gek vanavond
L ' amour du jour, nu meteen.
Laten we de lichten dimmen.
Je kunt er zeker van zijn.
Het wordt te gek vanavond.
Wij worden ook te gek.