Bobby Horton — For Bales songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Bales" van Bobby Horton.
Songteksten
We all went down to New Orleans,
For Bales, for Bales;
We all went down to New Orleans,
For Bales, says I;
We all went down to New Orleans,
To get a peep behind the scenes,
«And we’ll all drink stone blind,
Johnny fill up the bowl».
We thought when we got in the «Ring»,
For Bales, for Bales;
We thought when we got in the «Ring»,
For Bales, says I;
We thought when we got in the «Ring»,
Greenbacks would be a dead sure thing,
«And we’ll all drink stone blind,
Johnny fill up the bowl».
The «ring» went up, with bagging and rope,
For Bales, for Bales;
Upon the «Black Hawk» with bagging and rope,
For Bales, says I;
Went up «Red River» with bagging and rope,
Expecting to make a pile of «soap»,
«And we’ll all drink stone blind,
Johnny fill up the bowl».
But Taylor and Smith, with ragged ranks,
For Bales, for Bales;
But Taylor and Smith, with ragged ranks,
For Bales, says I;
But Taylor and Smith, with ragged ranks,
Burned up the cotton and whipped old Banks,
«And we’ll all drink stone blind,
Johnny fill up the bowl».
Our «ring» came back and cursed and swore,
For Bales, for Bales;
Our «ring» came back and cursed and swore,
For Bales, says I;
Our «ring» came back and cursed and swore,
For we got no cotton at Grand Ecore,
«And we’ll all drink stone blind,
Johnny fill up the bowl».
Now let us all give praise and thanks,
For Bales, for Bales;
Now let us all give praise and thanks,
For Bales, says I;
Now let us all give praise and thanks,
For the victory gained by General Banks,
«And we’ll all drink stone blind,
Johnny fill up the bowl».
Songtekstvertaling
We gingen allemaal naar New Orleans.,
Voor balen, voor balen;
We gingen allemaal naar New Orleans.,
Voor balen, zegt Ik;
We gingen allemaal naar New Orleans.,
Om achter de schermen te kijken,
"En we drinken allemaal steenblind,
Johnny vul de kom".
We dachten toen we in de "Ring"»,
Voor balen, voor balen;
We dachten toen we in de "Ring"»,
Voor balen, zegt Ik;
We dachten toen we in de "Ring"»,
Groene ruggen zouden een doodzonde zijn.,
"En we drinken allemaal steenblind,
Johnny vul de kom".
De "ring" ging omhoog, met zakken en touw,
Voor balen, voor balen;
Op de "Black Hawk" met zakken en touw,
Voor balen, zegt Ik;
Ging "Red River" op met zakken en touw,
Verwacht een stapel zeep te maken»,
"En we drinken allemaal steenblind,
Johnny vul de kom".
Maar Taylor en Smith, met raged rangen,
Voor balen, voor balen;
Maar Taylor en Smith, met raged rangen,
Voor balen, zegt Ik;
Maar Taylor en Smith, met raged rangen,
Verbrandde het katoen en sloeg oude banken,
"En we drinken allemaal steenblind,
Johnny vul de kom".
Onze ring kwam terug en vloekte en zwoer,
Voor balen, voor balen;
Onze ring kwam terug en vloekte en zwoer,
Voor balen, zegt Ik;
Onze ring kwam terug en vloekte en zwoer,
Want we hebben geen katoen bij Grand Ecore.,
"En we drinken allemaal steenblind,
Johnny vul de kom".
Laten we nu allemaal lof en dank geven,
Voor balen, voor balen;
Laten we nu allemaal lof en dank geven,
Voor balen, zegt Ik;
Laten we nu allemaal lof en dank geven,
Voor de overwinning gewonnen door de Algemene banken,
"En we drinken allemaal steenblind,
Johnny vul de kom".