Bobby Darin — So Mean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Mean" van Bobby Darin.
Songteksten
Why must you treat me mean and cruel
When I’m so in love with you?
It just beats me, the way you treat me
So mean, so mean
You’re always sayin' I’m your own
And then you make me cry and moan
It just beats me, the way you treat me
So mean, so mean
If you could explain why to bring this pain
Why to hurt me so, I’ll just never ever know
Way deep within my heart I know
That you really love me so
It just beats me, the way you treat me
So mean, so mean
If you could explain why to bring this pain
Why to hurt me so, I’ll just never ever know
Way deep within my heart I know
That you really love me so
It just beats me, the way you treat me
So mean, so mean, so mean
Songtekstvertaling
Waarom moet je me gemeen en wreed behandelen?
Als ik zo verliefd op je ben?
Geen idee hoe je me behandelt.
Zo gemeen, zo gemeen
Je zegt altijd dat ik je eigen ben.
En dan maak je me aan het huilen en kreunen
Geen idee hoe je me behandelt.
Zo gemeen, zo gemeen
Kunt u uitleggen waarom u deze pijn veroorzaakt?
Waarom me zo pijn doen, zal ik nooit weten
Diep in mijn hart Weet ik het
Dat je echt van me houdt.
Geen idee hoe je me behandelt.
Zo gemeen, zo gemeen
Kunt u uitleggen waarom u deze pijn veroorzaakt?
Waarom me zo pijn doen, zal ik nooit weten
Diep in mijn hart Weet ik het
Dat je echt van me houdt.
Geen idee hoe je me behandelt.
Zo gemeen, zo gemeen, zo gemeen