Bobby Caldwell — Promise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promise" van Bobby Caldwell.

Songteksten

You promised that you’d never leave me
And you swore your love was true
But I feel like something’s pulling you away from me
And baby I think it’s serious
So what am I left to do
But remind you of the vows we took that day
Once you make a promise
It’s a promise
Not just words that fade away
Baby let’s be honest
Once you promise
It’s a promise you can never break
Baby when you said forever
I believed in you
Now I wonder why your kiss is not the way it used to be
Baby I’m getting curious
Maybe there’s someone new
Don’t be thinking you can throw our love away
Once you make a promise
It’s a promise
Not just words that fade away
Baby let’s be honest
Once you promise
It’s a promise you can never break
And baby I think it’s serious
So what am I left to do
But remind you of the vows we took that day
Once you make a promise
It’s a promise
Not just words that fade away
Baby let’s be honest
Once you promise
It’s a promise you can never break
Once you make a promise
It’s a promise
Not just words that fade away
Baby let’s be honest
Once you promise
It’s a promise you can never break

Songtekstvertaling

Je beloofde dat je me nooit zou verlaten.
En je zwoer dat je liefde waar was
Maar ik heb het gevoel dat iets je van me wegtrekt.
En ik denk dat het serieus is.
Dus wat moet ik nog doen?
Maar herinner je aan onze geloften van die dag.
Zodra je een belofte maakt
Het is een belofte.
Niet alleen woorden die vervagen
Laten we eerlijk zijn.
Zodra je het belooft
Het is een belofte die je nooit kunt breken.
Baby when you said forever
Ik geloofde in je.
Nu vraag ik me af waarom je Kus niet meer is zoals het was.
Schatje, ik word nieuwsgierig.
Misschien is er iemand nieuw.
Denk niet dat je onze liefde kunt weggooien.
Zodra je een belofte maakt
Het is een belofte.
Niet alleen woorden die vervagen
Laten we eerlijk zijn.
Zodra je het belooft
Het is een belofte die je nooit kunt breken.
En ik denk dat het serieus is.
Dus wat moet ik nog doen?
Maar herinner je aan onze geloften van die dag.
Zodra je een belofte maakt
Het is een belofte.
Niet alleen woorden die vervagen
Laten we eerlijk zijn.
Zodra je het belooft
Het is een belofte die je nooit kunt breken.
Zodra je een belofte maakt
Het is een belofte.
Niet alleen woorden die vervagen
Laten we eerlijk zijn.
Zodra je het belooft
Het is een belofte die je nooit kunt breken.