Bobby Caldwell — Love Lite songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Lite" van Bobby Caldwell.

Songteksten

All of my life
I’ve been searching for someone
Whose love was right
And could be relied on Before tonight
I never thought I’d discover
Such a perfect lover
Show me that it’s real
Turn on your love lite
Baby come treat me right
And then let me know what I can do for you
Turn on your love lite
Take me to a greater height
Do it one more time and I’ll believe it’s true
Day after day
I kept my heart disconnected
I thought this way
I’d be well protected
But meeting you
Suddenly sent my heart reeling
I couldn’t fight the feeling
Even if I tried
Turn on your love lite
Baby come treat me right
And then let me knwo what I can do for you
Turn on your love lite
Take me to a greater height
Do it one more time and I’ll believe it’s true
Make it last a lifetime
Get beneath my skin
I don’t want to wake up From this dream that I’m in Turn on your love lite
Baby come treat me right
And then let me know what I can do for you
Turn on your love lite
Take me to a greater height
Do it one more time and I’ll believe it’s true

Songtekstvertaling

Mijn hele leven al.
Ik heb naar iemand gezocht.
Wiens liefde juist was.
En kan worden vertrouwd op voor vanavond
Ik had nooit gedacht dat ik het zou ontdekken.
Zo ' n perfecte minnaar.
Laat me zien dat het echt is.
Zet je liefde aan lite
Schatje, behandel me goed.
En laat me dan weten wat ik voor je kan doen.
Zet je liefde aan lite
Breng me naar een grotere hoogte
Doe het nog één keer en ik geloof dat het waar is.
Dag na dag
Ik hield mijn hart los.
Ik dacht deze kant op.
Ik zou goed beschermd zijn.
Maar jou ontmoeten
Plotseling voelde ik mijn hart verschrompelen.
Ik kon het gevoel niet aan.
Zelfs als ik het zou proberen
Zet je liefde aan lite
Schatje, behandel me goed.
En laat me weten wat ik voor je kan doen.
Zet je liefde aan lite
Breng me naar een grotere hoogte
Doe het nog één keer en ik geloof dat het waar is.
Maak het een leven lang.
Ga onder mijn huid
Ik wil niet wakker worden uit deze droom dat ik op mijn beurt jouw liefdeslite ben
Schatje, behandel me goed.
En laat me dan weten wat ik voor je kan doen.
Zet je liefde aan lite
Breng me naar een grotere hoogte
Doe het nog één keer en ik geloof dat het waar is.