Bobby Brown — Take It Slow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It Slow" van Bobby Brown.
Songteksten
I can’t wait for the moment to kiss your tender lips
But you told me we should take it slow
I’m so in love with you, don’t know what to do And these really blow in my mind
And I know you know you got me going on And you’re all that I need
Let me get close to you
I’ll take it slow… Oh…
Slow, let’s take it slow… You and me, baby…
Slow, slow… Slow…, hey, girl.
After finding you, baby, how could I ask for more
So I’m sending those roses, my love
And I want you to know what I feel inside
And you are always on my mind, girl
Yes, it’s true to be, the things you do to me
It’s got me begging for more, girl
I’m gonna let the world know about it How i could feel inside
'Cause anybody know what I’m talking about, baby, whoa…, come on…
Hook
Slow, let’s take it slow… You and me, baby.
Slow, slow… Slow…, yeah
Slow, let’s take it slow… Can we take it slow…
Slow…, slow…
These grooves, break it down, break it down, break it down…
Breakdown
Yo, first time I laid eyes on you, baby
It’s like I blew my mind, word
It was like, was like heaven from above, you know what I’m saying?
But now you see I got to have this written all over my face
I never thought love could be this way
You mean a lot to me, baby
I want you to be my girl
Can you do that?
Please, Do that, baby, please…
You for me, I for you
Girl, I know what to do, to you, to you, girl
To you, girl
I wanna tell the world, sing it You for me, I for you
Girl, I know what to do, to you
To you…
I never thought…
Baby… Whoa…, let’s take it Chorus/Vamp Out
Songtekstvertaling
Ik kan niet wachten op het moment om je tedere lippen te kussen.
Maar je zei dat we het rustig aan moesten doen.
Ik ben zo verliefd op je. Ik weet niet wat ik moet doen.
En ik weet dat je weet dat je me te pakken hebt en jij bent alles wat ik nodig heb
Laat me dicht bij je komen.
Ik doe het rustig aan.…
Langzaam, laten we het rustig aan doen... Jij en ik, baby…
Hé, meisje.
Nadat ik je gevonden heb, schatje, Hoe kon ik meer vragen?
Dus ik stuur die rozen, mijn liefste
En Ik wil dat je weet wat ik van binnen voel.
En jij bent altijd in mijn gedachten, meisje
Ja, Het is waar, de dingen die je me aandoet.
Ik smeek om meer, meisje.
Ik laat de wereld weten hoe ik me van binnen kon voelen.
Want iedereen weet waar ik het over heb.…
Haak
Langzaam, laten we het rustig aan doen... Jij en ik, schatje.
Langzaam, langzaam...
Rustig aan, rustig aan.…
Langzaam.…
Deze groeven, break it down, break it down, break it down…
Verdeling
De eerste keer dat ik je zag, schatje.
Het is alsof ik mijn geest verbaasde, woord
Het was als de hemel van bovenaf, snap je wat ik bedoel?
Maar nu moet ik dit op m ' n gezicht hebben.
Ik had nooit gedacht dat liefde zo kon zijn.
Je betekent veel voor me, schat.
Ik wil dat je mijn meisje bent.
Kun je dat?
Alsjeblieft, doe dat, schatje, alsjeblieft.…
Jij voor mij, Ik voor jou.
Meisje, Ik weet wat ik moet doen, met jou, met jou, meisje
Op jou, meisje.
Ik wil het de wereld vertellen, zing het voor mij, Ik voor jou
Meisje, Ik weet wat ik met je moet doen.
Op jou.…
Dat had ik nooit gedacht.…
Baby ... Whoa..., laten we het refrein / Vamp uit