Bobby Brown — All Day All Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Day All Night" van Bobby Brown.

Songteksten

Phone Dials
Ring Ring
Girl’s Voice: «Hello?»
Bobby Brown: «How you doin' Baby?»
Girl: «How you doin?»
Bobby Brown:"I'm Alright. I was thinking about comin over""
Girl: «Right Now?»
Bobby Brown: «Yeah Now. So how you been?»
Girl :"I've been fine how bout you?"
Boobby Brown: «I've been alright I miss you alot though»
Girl: «I really miss you to.»
Bobby Brown: «So I’ll see you when I get there, alright?»
Girl: «Okay»
Bobby Brown: «Bye»
Girl: «Bye Baby.»
Bobby Brown: «Bye Bye.»
I wanna tell you but I know you know
Sometimes the things you want are never quite enough
If I had my choice I’d choose you everytime
But Girl your wishes, they won’t make you my. new Girl.
So fall in luck do I deserve you? Maybe not, but I just can’t let go When you hold me girl. ooh I must surrender, cause a love like your is so sweet
and strong, baby I’ve got to have it all
All Day and All nite (Background)
Suga we don’t wanna rush it now
Let’s take it nice and slow
All Day and All nite (Background)
Can we get up on the feeling Girl?
Ohh woo
I want your love (Background)
I want you, ya know?
First it started with a simple kiss
Your hand in mine, no we didn’t waste no time.
Like Ice in Water, we were made for each other yeah
Are you thirsty now? Shall we wait a while?
Now I’m feeling like a child at play.
Just close your eyes baby let me lead the way
I got my love light on and it’s shining for you girl
I can’t do without you
What I’m gone do to. do to to you c’mon
All Day and All nite (Background)
Suga we don’t wanna rush it now
Let’s take it nice and slow
All Day and All nite (Background)
Can we get up on the feeling Girl?
Ohh oh Suga we don’t wanna rush it now
Let’s take it nice and slow
Tell me baby what’s on your mind
Is it love are you sure? (foresure)
I will never ever hurt you girl
Suga baby lolipop, tasty love can’t get enough
ooh a ooh ooh woo
All Day and All nite (Background)
I don’t wanna rush you baby
To take it nice and slow
All Day and All nite (Background)
Yeah darlin'
Let’s talk the love
Let’s talk the love I need it alright
All Day and All nite (Background)
Ooh ooh oh yeah
All Day and All nite (Background)
We’re gonna do it like this
We’re gonna do it like that
Make love suga suga Ooh yeah
All Day and All nite (Background)
Can we get up on the feeling Girl?
Ohh oh

Songtekstvertaling

Telefoon Kiest
Ringring
'Hallo?»
Bobby Brown: "hoe gaat het Schatje?»
Meisje: "Hoe gaat het?»
Bobby Brown:"Ik ben in orde. Ik dacht eraan om langs te komen.""
Meisje: "Nu Meteen?»
Bobby Brown: "Ja Nu. Hoe gaat het met je?»
Meisje: "Ik ben in orde geweest hoe zit het met jou?"
Boobby Brown: "het gaat goed met me. Ik mis je wel heel erg.»
Meisje: "Ik mis je echt.»
Bobby Brown: "dus ik zie je als ik er ben, oké?»
Meisje: "Oké»
Bobby Brown: "Dag»
Meisje: "Dag Schatje.»
Bobby Brown: "Tot Ziens.»
Ik wil het je vertellen, maar ik weet dat je het Weet.
Soms zijn de dingen die je wilt nooit genoeg.
Als ik mijn keuze had, zou ik jou elke keer kiezen.
Maar Meisje je wensen, ze zullen je niet mijn maken. nieuw meisje.
Dus val in geluk verdien ik jou? Misschien niet, maar ik kan het niet loslaten Als je me meisje vasthoudt. ooh ik moet me overgeven, want een liefde als die van jou is zo lief
en sterk, schatje ik moet alles hebben
De hele dag en alle nite (Achtergrond)
Suga, we willen het nu niet overhaasten.
Laten we het rustig aan doen.
De hele dag en alle nite (Achtergrond)
Kunnen we op het gevoel meisje?
OHh woo
Ik wil je liefde (achtergrond)
Ik wil jou, weet je?
Eerst begon het met een simpele kus.
Jouw hand in de mijne, Nee, we hebben geen tijd verloren.
Als ijs in Water, werden we voor elkaar gemaakt.
Heb je nu dorst? Zullen we even wachten?
Nu voel ik me net een kind.
Doe je ogen dicht. laat me de weg wijzen.
Ik heb mijn liefdeslicht aan en het schijnt voor jou meisje
Ik kan niet zonder jou.
Wat ik ga doen. kom op.
De hele dag en alle nite (Achtergrond)
Suga, we willen het nu niet overhaasten.
Laten we het rustig aan doen.
De hele dag en alle nite (Achtergrond)
Kunnen we op het gevoel meisje?
We willen het nu niet overhaasten.
Laten we het rustig aan doen.
Vertel me schatje, wat is er aan de hand?
Is het liefde, Weet je dat zeker? (voordruk)
Ik zal je nooit pijn doen, meisje.
Suga baby lolipop, smakelijke liefde kan niet genoeg krijgen
ooh a ooh Ooh woo
De hele dag en alle nite (Achtergrond)
Ik wil je niet opjagen.
Om het rustig aan te doen
De hele dag en alle nite (Achtergrond)
Ja, schat.
Laten we het over de liefde hebben.
Laten we praten over de liefde die ik nodig heb.
De hele dag en alle nite (Achtergrond)
Ooh ooh oh yeah
De hele dag en alle nite (Achtergrond)
We gaan het zo doen.
We gaan het zo doen.
♪ Make love suga suga Ooh yeah ♪
De hele dag en alle nite (Achtergrond)
Kunnen we op het gevoel meisje?
Ohh oh