Bobby Brackins — Drunk & I'm Drunk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drunk & I'm Drunk" van Bobby Brackins.
Songteksten
I’ve been drinkin' on champagne, shit go to my head
I can’t forget your name, (oh wait) how could I forget?
You say you got a man, I’ll make him a regret
It’s loud as fuck in this basement, she ask me what I said
And you drunk and I’m drunk, that’s what this coming to And I don’t got time right now, girl you know I wanted to I would ask you a thousand things — where you coming from?
I know you got stories babe-
Save that shit for tomorrow girl
I’ma ask you tomorrow, babe
Tonight just forget 'bout it all, tomorrow I’ll be there when you call
(So you can) Save that shit for tomorrow girl
I’ll ask you tomorrow, baby
Yeah this time we don’t get back, and I think we both know that
(I think we both know that)
You’ve been cheffin' up gourmet, make sure that I stay
I took that shit for granted, this time I swear I won’t play
I know there’s so much history we need to retrace
But right now we a mystery and I’m right up in your space
You drunk and I’m drunk, that is what this coming to I don’t got time right now, trust me girl I wanted to Ask you a thousand things, where you’re coming from?
I know you got stories babe —
Save that shit for tomorrow girl
I’ma ask you tomorrow, babe
Tonight just forget 'bout it all
Tomorrow I’ll be there when you call
(So you can)
Save that shit for tomorrow girl
I’ll ask you tomorrow, baby
Yeah this time we don’t get back, and I think we both know that
(Shalalala)
You can testify, vent to me, baby what’s on your mind?
Tell me tomorrow girl, tonight enjoy this wine
Tonight enjoy my time, aye baby I’m so into you
I eat the world, like dinner food- I mention you in interviews
Oh bay-bee-ey-ey, you got me hooked
My sex will leave you shook
You should never judge a book by its cover
She always stoked I grew up 'round some G’s
But tomorrow I will listen to your needs
Save that shit for tomorrow girl
I’ma ask you tomorrow, babe
Tonight just forget 'bout it all
Tomorrow I’ll be there when you call
(So you can)
Save that shit for tomorrow girl
I’ll ask you tomorrow, baby
Yeah this time we don’t get back, and I think we both know that
(I think we both know that)
Ohhh ohh oh Yes we could (save it)
Save it for tomorrow
All your problems, all your drama
Save it for tomorrow (save it)
Songtekstvertaling
Ik heb gedronken op champagne, shit go to my head
Hoe kan ik je naam vergeten?
Als je zegt dat je een man hebt, zal ik er spijt van krijgen.
Het is zo luid als wat in deze kelder, ze vroeg me wat ik zei
En jij bent dronken en ik ben dronken, dat is waar dit op aankomt en ik heb nu geen tijd, meisje je weet dat ik wilde ik zou je duizend dingen vragen — Waar kom je vandaan?
Ik weet dat je verhalen hebt.-
Bewaar dat maar voor morgen meisje.
Ik vraag het je morgen, schat.
Vanavond vergeet het allemaal, morgen ben ik er als je belt.
Bewaar dat voor morgen, meisje.
Ik vraag het je morgen, schatje.
Ja, Deze keer komen we niet terug, en ik denk dat we allebei weten dat
(Ik denk dat we allebei weten dat)
Je hebt gourmet opgevrolijkt, zorg ervoor dat ik blijf.
Ik nam dat Voor lief, deze keer zweer ik dat ik niet zal spelen.
Ik weet dat er zoveel geschiedenis is dat we moeten nagaan.
Maar op dit moment zijn we een mysterie en ik ben in jouw ruimte
Jij bent dronken en ik ben dronken, dat is waar dit op aankomt Ik heb nu geen tijd, vertrouw me meisje ik wilde je duizend dingen vragen, waar je vandaan komt?
Ik weet dat je verhalen hebt. —
Bewaar dat maar voor morgen meisje.
Ik vraag het je morgen, schat.
Vanavond vergeet het allemaal.
Morgen ben ik er als je belt.
(Dus je kunt)
Bewaar dat maar voor morgen meisje.
Ik vraag het je morgen, schatje.
Ja, Deze keer komen we niet terug, en ik denk dat we allebei weten dat
(Shalalala))
Je kunt getuigen, ventileren tegen mij, baby Wat is er aan de hand?
Vertel me morgen meisje, vanavond geniet van deze wijn
Vanavond geniet van mijn tijd, aye baby Ik ben zo gek op jou
Ik eet de wereld, zoals eten-Ik noem je in interviews
Oh bay-bee-ey-ey, je hebt me verslaafd gemaakt
Mijn seks zal je laten schudden
Je moet een boek nooit beoordelen op zijn omslag.
Ze vond het altijd leuk dat ik opgroeide bij een paar G 'S.
Maar morgen luister ik naar je behoeften.
Bewaar dat maar voor morgen meisje.
Ik vraag het je morgen, schat.
Vanavond vergeet het allemaal.
Morgen ben ik er als je belt.
(Dus je kunt)
Bewaar dat maar voor morgen meisje.
Ik vraag het je morgen, schatje.
Ja, Deze keer komen we niet terug, en ik denk dat we allebei weten dat
(Ik denk dat we allebei weten dat)
Ohhh oh ja, dat kunnen we wel.)
Bewaar het voor morgen.
Al je problemen, al je drama
Bewaar het voor morgen.)