Bobby Bland — It's My Life Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's My Life Baby" van Bobby Bland.
Songteksten
Well it’s my life, baby
Don’t try to change my ways
Yes it’s my life, baby
Don’t try to change my ways
Well, if you want my loving
Don’t make no graveyard play
How can you tell to me When you’re advice is better for you?
Yes, how can you tell to me When you’re advice is better for you?
How can you say that you love me When I know you won’t be true?
Well you’re always tellin' people, I drink too much
But every time I get a bottle you add your little touch
It’s my life baby
Don’t try to change my ways
Well, if you want my loving
Don’t make no graveyard play
Well it’s my life pretty baby
Let me live it like I please
Well it’s my life pretty baby
Let me live it like I please
Well, if things aren’t gonna suit you
Baby, you can take off with the breeze
This is my life, let me live it like I please
Won’t you?
Songtekstvertaling
Het is mijn leven, schatje.
Probeer niet mijn manieren te veranderen.
Ja, Het is mijn leven, schatje.
Probeer niet mijn manieren te veranderen.
Nou, als je mijn liefde wilt
Maak geen nachtspel
Hoe weet je dat advies beter voor je is?
Ja, hoe weet je dat als je advies beter voor je is?
Hoe kun je zeggen dat je van me houdt als ik weet dat je niet waar bent?
Je zegt altijd dat ik te veel drink.
Maar elke keer als ik een fles krijg, voeg jij je kleine aanraking toe.
Het is mijn leven baby
Probeer niet mijn manieren te veranderen.
Nou, als je mijn liefde wilt
Maak geen nachtspel
Nou, het is mijn leven mooie baby
Laat me leven zoals Ik wil
Nou, het is mijn leven mooie baby
Laat me leven zoals Ik wil
Als het je niet uitkomt.
Schat, je kunt vertrekken met de wind
Dit is mijn leven, laat me leven zoals Ik wil
Toch?