Bobby Bland — Blind Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind Man" van Bobby Bland.
Songteksten
Blind man standing on the corner
Crying out the blues
Said, I don’t need a dollar
Don’t you give me a dime
Until you bring back
That little girl, of mine
I can’t let her go
I’m hooked, I can’t let her go
People try to tell me to stop crying
Find me someone new
Cause when the, the good Lord
Made one woman, hallelujah
Don’t you know he made two
But I can’t let this one go
Lord, I can’t let her go
I can’t let her go
No I can’t let her go
He lifted his head towards the heaven
And said, «good Lord, I’d rather die
Than let a no good cheating woman
Make me stand on this corner and cry»
Said, «Lord knows, I’m living in a world of darkness»
Said, «but this don’t bother me
And until I find that sweet little girl of mine
Lord knows, I just don’t want to see»
But I can’t let her go, no
I’m hooked
Lord, I can’t let her go
No I can’t let her go
Lord, I can’t let her go
Won’t somebody please help the blind man
Lord, I can’t let her go, no, no
Somebody help the blind man
I just can’t let her go, no
Songtekstvertaling
Blinde man die op de hoek staat
Huilend uit de blues
Said, ik heb geen dollar nodig.
Geef me geen cent.
Totdat je terug brengt
Dat kleine meisje, van mij
Ik kan haar niet laten gaan.
Ik ben verslaafd, ik kan haar niet laten gaan.
Mensen proberen me te vertellen te stoppen met huilen
Zoek een nieuw iemand voor me.
Want als de, de goede Heer
Maakte één vrouw, Halleluja
Hij heeft er twee gemaakt.
Maar ik kan deze niet laten gaan.
Heer, Ik kan haar niet laten gaan.
Ik kan haar niet laten gaan.
Nee, Ik kan haar niet laten gaan.
Hij tilde zijn hoofd naar de hemel
En zei: "mijn God, ik sterf nog liever
Dan laat geen goede Bedriegende Vrouw
Laat me op deze hoek staan en huilen»
Hij zei: "God Weet, ik leef in een wereld van duisternis.»
Hij zei: "maar dit stoort me niet.
En totdat ik dat lieve kleine meisje van mij vind
God Weet, ik wil gewoon niet zien»
Maar ik kan haar niet laten gaan.
Ik ben verslaafd.
Heer, Ik kan haar niet laten gaan.
Nee, Ik kan haar niet laten gaan.
Heer, Ik kan haar niet laten gaan.
Wil iemand alsjeblieft de blinde man helpen?
Heer, Ik kan haar niet laten gaan.
Help de blinde.
Ik kan haar niet laten gaan.