Bobby Bazini — Freaky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freaky" van Bobby Bazini.

Songteksten

Now I’m down here tonight
Until the lights fill the sky
And it’s just freaky
And I’m wondering why
Sitting here by the fire
Praying God for mercy
But you can’t leave it all behind
When you’re high you are blind
It’s just crazy
And it’s not easy convincing yourself
Not to pull on the trigger
I want to run but I’m stuck
In a nightmare so freaky
I want to fly but it’s cutting
My wings off and it kills me
And it’s just freaky
I’ve been dreaming tonight
Of a violet tainted sky
And a black ship moving
In the middle of the night
There was a terrifying moon shining
There’s a killer on the boat
And he may stone your soul
And you’ll be forever haunted
If you’re tending to try
And to trust while he lies
You better be running

Songtekstvertaling

Nu ben ik hier vanavond.
Totdat de lichten de hemel vullen
En het is gewoon eng.
En ik vraag me af waarom
Hier bij het vuur zitten
Biddend God for mercy
Maar je kunt het niet allemaal achter je laten.
Als je high bent, ben je blind.
Het is gewoon gek.
En het is niet makkelijk jezelf te overtuigen.
Niet om de trekker over te halen
Ik wil rennen, maar ik zit vast.
In een nachtmerrie zo eng
Ik wil vliegen, maar het snijdt.
Mijn vleugels eraf en het doodt me
En het is gewoon eng.
Ik heb vannacht gedroomd.
Of a violet tainted sky
En een zwart schip dat beweegt
Midden in de nacht
Er scheen een angstaanjagende maan.
Er is een moordenaar op de boot.
En hij kan je ziel stenigen.
En je zult voor altijd achtervolgd worden.
Als je de neiging hebt om te proberen
En te vertrouwen terwijl hij liegt.
Je kunt maar beter vluchten.