Bobby Bare — Jeannie's Last Kiss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeannie's Last Kiss" van Bobby Bare.
Songteksten
The moon hid its light and the midnight was still
And they had their last quarrel on top of the hill
And she said to him please as they stood in the mist
If we must part this way come give Jeannie one last kiss
But in anger he turned with no kiss and no care
There she stood on the cliff with the wind in her hair
The next mornin' they learned that his Jeannie was dead
Girl climbin' and slipped all the newspapers said
Then night after night when the moon hides its light the wind’s in the mist
Seem to cry out his name and call him again come give Jeannie one last kiss
Years have gone by and they talk of him still
And the voice that was callin' from the top of the hill
And they tell of the night that he ran from his door
How he ran toward the cliff then was heard from no more
Now night after night when the moon hides its light and the wind’s in the mist
All the old people swear that he’s out there somewhere
To give Jeannie one last kiss come give Jeannie one last kiss
Come give Jeannie one last kiss
Songtekstvertaling
De maan verborg zijn licht en de middernacht was nog steeds
En ze hadden hun laatste ruzie op de top van de heuvel
En ze zei tegen hem alsjeblieft toen ze in de mist stonden
Als we deze kant op moeten gaan geef Jeannie nog een laatste kus
Maar in woede draaide hij zich om zonder kus en zonder zorg.
Daar stond ze op de klif met de wind in haar haar
De volgende ochtend hoorden ze dat zijn Jeannie dood was.
Meisje klimt en gleed uit alle kranten zeiden
Dan nacht na nacht wanneer de maan zijn licht verbergt de wind in de mist
Geef Jeannie nog een laatste kus.
Er zijn jaren voorbij gegaan en ze praten nog steeds over hem.
En de stem die riep vanaf de top van de heuvel
En zij vertellen over de nacht dat hij van zijn deur wegrende.
Hoe hij naar de klif rende en niets meer van hem hoorde.
Nu nacht na nacht wanneer de maan zijn licht verbergt en de wind in de mist
Alle oude mensen zweren dat hij daar ergens is.
Geef Jeannie nog een laatste kus geef Jeannie nog een laatste kus
Kom geef Jeannie nog een laatste kus