Bobby Bare — I Can Almost See Houston from Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Almost See Houston from Here" van Bobby Bare.

Songteksten

I saw Mary’s face in that little snowflake
That fell at my feet on the ground
And I heard my old friends in that last bitter wind
That blew back memories of my hometown.
I can see the old crowd laughing so loud
Lord I miss all my loved ones so dear
From the cold Rocky Mountains of Denver
I can almost see Houston from here.
I came here to build a dream and stayed to watch it die
I was meant to fail I guess Lord knows how I tried
With this old thumb I’ll get a ride
And bid a lonely last goodbye.
To the cold Rocky Mountains of Denver
For I can almost see Houston from here.
And funny how much better I can see without my pride
From the cold Rocky Mountains of Denver
I can almost see Houston from here…

Songtekstvertaling

Ik zag Mary ' s gezicht in die kleine Sneeuwvlok.
Dat viel aan mijn voeten op de grond
En ik hoorde mijn oude vrienden in die laatste bittere wind
Dat blies herinneringen op van mijn geboortestad.
Ik kan de oude menigte zo hard zien lachen.
Heer Ik mis al mijn geliefden zo lief
Uit de koude Rocky Mountains van Denver
Ik kan bijna Houston zien vanaf hier.
Ik kwam hier om een droom op te bouwen en bleef om het te zien sterven.
Het was de bedoeling dat ik faalde. ik denk dat God weet hoe ik het probeerde.
Met deze oude duim krijg ik een lift.
En een eenzaam laatste afscheid nemen.
Naar de koude Rocky Mountains van Denver
Want Ik kan bijna Houston zien vanaf hier.
En grappig hoe veel beter ik kan zien zonder mijn trots
Uit de koude Rocky Mountains van Denver
Ik kan bijna Houston zien vanaf hier.…