Bobby Bare — Back Home In Huntsville Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Home In Huntsville Again" van Bobby Bare.
Songteksten
Open the gates up hey screw did you miss me Jimmy I see that you found a new
friend
Warden come down here and kiss me hello cause I’m back home in Huntsville again
This suit that I’m wearing cost two hundred dollars
But I got it free with a three dollar knife
I got tailor made shirts with them long pointy collars
And all it’s gonna cost is ten years of my life
So open the gates up…
I’ve been rousted and turned out at three in the morning
I’ve been roughed up and shook down and stood on my ear
I’ve tried to find work but they called me a jailbird
So I went for the bundle and I’ve wound up back here
So open the gates up…
I found me a woman as warm as the sunshine took her a year to slip out of her
dress
She talk about havin' a little rose covered cottage
But roses cost money and you know the rest
So open the gates up…
Yes I’m back home in Huntsville again
Songtekstvertaling
Heb je me gemist, Jimmy? Ik zie dat je een nieuwe hebt gevonden.
vriend
Kom hier en kus me, want ik ben weer thuis in Huntsville.
Dit pak dat ik draag kost 200 dollar.
Maar ik kreeg het gratis met een mes van drie dollar.
Ik heb hemden op maat gemaakt met die lange puntige halsbanden.
En alles wat het gaat kosten is tien jaar van mijn leven.
Dus open de poorten.…
Ik ben om drie uur ' s nachts wakker geworden.
Ik ben in elkaar geslagen en afgeschud en stond op mijn oor
Ik heb geprobeerd werk te vinden, maar ze noemden me een bajesklant.
Dus ik ging voor de bundel en ik ben hier beland.
Dus open de poorten.…
Ik vond een vrouw zo warm als de zon nam haar een jaar om uit haar te glippen
dress
Ze heeft het over een kleine roos bedekte cottage
Maar rozen kosten geld en je weet de rest
Dus open de poorten.…
Ja, ik ben weer thuis in Huntsville.