Bobbie Gentry — Somebody Like Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Like Me" van Bobbie Gentry.
Songteksten
Why?
How could you fall this time?
Fall for that same old line?
A line I know you’ve heard from me at least a hundred times
But here I am again
You’ll take me back and then
It won’t be long till I’ll be gone
Upon my way again
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, baby?
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, child?
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, baby?
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, child?
Baby, sorry, it’s only me
Don’t want nobody stayin' up late at night
Waitin' on me, waitin' on me, waitin' on me
Can’t seem to settle down
Maybe I’ll just hang around
But every time you pick me up
I guess I take you down
But though I wonder why you want me
Somehow I just know if you stopped lovin' me
I’d crawl on off and die
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, baby?
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, child?
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, baby?
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, child?
(Better go find somebody to love you
Better go find somebody to love
Better go find somebody to love you
Better go find somebody to love)
(Better go find somebody to love you
Better go find somebody to love)
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, baby?
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, child?
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, baby?
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, child?
Baby, sorry, it’s only me
Don’t want nobody stayin' up late at night
Waitin' on me, waitin' on me, waitin' on me
Can’t seem to settle down
Maybe I’ll just hang around
But every time you pick me up
I guess I take you down
But though I wonder why you want me
Somehow I just know if you stopped lovin' me
I’d crawl on off and die
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, baby?
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, child?
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, baby?
What’s somebody like you
Lovin' somebody like me for, child?
Better go find somebody to love you
Better go find somebody to love
Better go find somebody to love you
Better go find somebody to love
Songtekstvertaling
Waarom?
Hoe kon je deze keer vallen?
Val je voor dezelfde oude lijn?
Een zin die je al honderd keer van me hebt gehoord.
Maar hier ben ik weer.
Je brengt me terug en dan
Het zal niet lang duren voor ik weg ben.
Weer onderweg.
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals ik?
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals Ik, kind?
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals ik?
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals Ik, kind?
Schat, sorry, Ik ben het maar.
Ik wil niet dat er ' s nachts iemand blijft.
Wachtend op mij, wachtend op mij, wachtend op mij
Ik kan me niet settelen.
Misschien blijf ik wel hier.
Maar elke keer als je me ophaalt
Ik denk dat ik je neerhaal.
Maar ik vraag me af waarom je mij wilt.
Ik weet gewoon of je niet meer van me houdt.
Ik zou wegkruipen en sterven.
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals ik?
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals Ik, kind?
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals ik?
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals Ik, kind?
Zoek maar iemand die van je houdt.
Zoek maar iemand om van te houden.
Zoek maar iemand die van je houdt.
Zoek maar iemand om van te houden.)
Zoek maar iemand die van je houdt.
Zoek maar iemand om van te houden.)
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals ik?
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals Ik, kind?
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals ik?
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals Ik, kind?
Schat, sorry, Ik ben het maar.
Ik wil niet dat er ' s nachts iemand blijft.
Wachtend op mij, wachtend op mij, wachtend op mij
Ik kan me niet settelen.
Misschien blijf ik wel hier.
Maar elke keer als je me ophaalt
Ik denk dat ik je neerhaal.
Maar ik vraag me af waarom je mij wilt.
Ik weet gewoon of je niet meer van me houdt.
Ik zou wegkruipen en sterven.
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals ik?
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals Ik, kind?
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals ik?
Wat is iemand als jij?
Hou je van iemand zoals Ik, kind?
Zoek maar iemand die van je houdt.
Zoek maar iemand om van te houden.
Zoek maar iemand die van je houdt.
Zoek maar iemand om van te houden.