Bobbie Gentry — Smoke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smoke" van Bobbie Gentry.
Songteksten
Tell me how I love you
Tell me 'til it’s all away
Talkin' 'til your tiny troubles vanish
Yes, I love you
We can wait until the gremlins
Float themselves away like smoke
Listen, I’ve been waiting
Listen, I’ve been all alone
Looking while some singing rhythms fade
And yes, I love you
Life will stay until it’s done
And fades into the wind like smoke
Gonna climb like mornin' glory leaves
That wind their ways to summertime
And fall into a pallor rhyme
I guess they know it’s all a joke
Listen, I’ve been waiting
Listen, I’ve been all alone
Gonna climb like mornin' glory leaves
That wind their ways to summertime
And fall into a pallor rhyme
I guess they know it’s all a joke
Tell me how I love you
Tell me 'til it’s all away
Talkin' 'til your tiny troubles vanish
Yes, I love you
We can wait until the gremlin
Floats itself away like smoke
Songtekstvertaling
Vertel me hoe ik van je hou.
Vertel het me totdat het allemaal weg is.
Praten tot je kleine problemen verdwijnen
Ja, Ik hou van je.
We kunnen wachten tot de gremlins
Zweef weg als rook.
Luister, ik heb gewacht.
Luister, ik ben helemaal alleen geweest.
Kijken terwijl sommige zingende ritmes vervagen
En ja, Ik hou van je.
Het leven zal blijven tot het voorbij is.
En verdwijnt in de wind als rook
Ik ga klimmen als de morgen glory blaadjes
Die hun weg naar de zomerwinden
En vallen in een pallor rijm
Ik denk dat ze weten dat het allemaal een grap is.
Luister, ik heb gewacht.
Luister, ik ben helemaal alleen geweest.
Ik ga klimmen als de morgen glory blaadjes
Die hun weg naar de zomerwinden
En vallen in een pallor rijm
Ik denk dat ze weten dat het allemaal een grap is.
Vertel me hoe ik van je hou.
Vertel het me totdat het allemaal weg is.
Praten tot je kleine problemen verdwijnen
Ja, Ik hou van je.
We kunnen wachten tot de gremlin
Drijft zichzelf weg als rook