Bobbie Gentry — Niki Hoeky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Niki Hoeky" van Bobbie Gentry.
Songteksten
Down in Louisiana
Down in Cajun land
Folks got something goin'
Goes something like
Folks come an git’cha tootsie
I wants to t’tie ya puppe’tame me
Gonna dig ya on a scoobydoo
Gonna gitcha on’a scubadie
Ooh boog-a-boo you
You ooh boog-a-boo you, little boy
Get hip to the consultation of the boolawee
Umm hmm, umm
Said, golly, golly miss Molly
Everything’s copesetic now
Boog-a-boo, look at you
What I’d like to do to you boy
Ooh boog-a-boo you
You ooh boog-a-boo you, little boy
Get hip to the consultation of the boolawee
Umm hmm, hmm
Niki, Niki, Niki Hoeky
Your pappy’s doing time in the pokey
Your sisters on a trip
Your momma got hip
Little boy you’re lookin' ok
You ooh boog-a-boo you
You ooh boog-a-boo you, little boy
Get hip to the consultation of the boolawee
I’m talking bout your boola
Talking bout that wee
I’m talking bout your boola
Talking bout that wee
Well get hip to the consultation of the boolawee
Niki, Niki, Niki
Niki, Niki, Niki
Niki, Niki, Niki
Niki, Niki, Niki Hoeky
Niki Hoeky
Songtekstvertaling
In Louisiana
In Cajun land
Mensen hebben iets gaande.
Gaat iets als
Mensen komen een git ' Cha tootsie
Ik wil dat je me niet meer temmt.
Ik graaf je op een scoobydoo
Ik ga naar een scubadie.
Ooh boog-A-boo you
Jij ooh boog-A-boo jij, kleine jongen
Hip naar het consult van de boolawee
Umm hmm, umm
Said, golly, golly Miss Molly
Alles gaat nu goed.
Boog-A-boo, kijk jou eens.
Wat ik met je zou willen doen jongen
Ooh boog-A-boo you
Jij ooh boog-A-boo jij, kleine jongen
Hip naar het consult van de boolawee
Umm hmm, hmm
Niki, Niki, Niki Hoeky
Je vader zit in de bak.
Je zussen op reis
Je moeder is hip.
Kleine jongen, je ziet er goed uit.
Jij ooh boog-A-boo jij
Jij ooh boog-A-boo jij, kleine jongen
Hip naar het consult van de boolawee
Ik heb het over je boola.
Praten over dat wee
Ik heb het over je boola.
Praten over dat wee
Wel, hip naar het consult van de boolawee
Niki, Niki, Niki
Niki, Niki, Niki
Niki, Niki, Niki
Niki, Niki, Niki Hoeky
Niki Hoeky