Bob Wills — Home in San Antone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home in San Antone" van Bob Wills.

Songteksten

Haven’t got a worry, haven’t got a care
Haven’t got a thing to call my own
Tho' I’m out of money, I’m a millionaire
I still have my home in San Antone
When I greet my neighbor with a hi y’all
I’m wealthy as a king upon a throne
You can have your mansion, or a cottage small
I’ll just take my home in San Antone
I’ve travelled o’er the country, on my merry way
Been in crowds and felt I was alone
When I feel like braggin', I just up and say
I’m a native son of San Antone
There’s a sweet somebody by the Alamo
Someday she’s gonna be my very own
Then we’ll get a highchair in a year or so For our little home in San Antone

Songtekstvertaling

Maak je geen zorgen.
Ik heb niets om mezelf te noemen.
Ik heb geen geld meer, ik ben miljonair.
Ik heb nog steeds mijn huis in San Antone
Als ik mijn buurman begroet met een hallo
Ik ben rijk als een koning op een troon
U kunt uw herenhuis, of een huisje klein
Ik neem gewoon mijn huis in San Antone.
Ik heb over het land gereisd, op mijn vrolijke manier.
Ik was in menigten en voelde me alleen.
Als Ik wil opscheppen, zeg ik:
Ik ben een inheemse zoon van San Antone.
Er is een lieve iemand bij de Alamo.
Ooit zal ze van mij zijn.
Dan krijgen we over een jaar een kinderstoel voor ons huisje in San Antone.