Bob Wills & His Texas Playboys — Bring It on Down to My House Honey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring It on Down to My House Honey" van Bob Wills & His Texas Playboys.

Songteksten

Bring it on down to my house honey,
there ain’t nobody home but me
Bring it on down to my house honey I need your company
Well I’m not bragging but it’s understood
I don’t do nothing that I can’t do good.
Bring it on down to my house honey,
there ain’t nobody home but me
Bring it on down to my house honey,
there ain’t nobody home but me
Fetch it on down to my house honey I need company
We’re not good lookin'
We don’t dress fine
The way we whip it is a hangin' crime
Bring it on down to my house honey,
there ain’t nobody home but me
Bring it on down to my house honey,
there ain’t nobody home but me
Bring it on down to my house honey I need your company
This is my advice and I’m talkin' nice
Don’t let me catch you walkin'
With the same man twice
Bring it on down to my house honey,
there ain’t nobody home but me
Bring it on down to my house honey,
there ain’t nobody home but me
Fetch it on down to my house honey I need company
That’s my girl
She’s the one did it
She began to like it
She just couldn’t quit it
Bring it on down to my house honey,
there ain’t nobody home but me
Bring it on down to my house honey,
there ain’t nobody home but me
Bring it on down to my house honey I need your company
2 and 2 is 4
4 and 4 is 8
You better keep your gal away from my fat gate
Bring it on down to my house honey,
there ain’t nobody home but me
Bring it on down to my house honey,
there ain’t nobody home but me
Bring it on down to my house honey I need your company
Say, ol' man can you play a fiddle?
Well, my fact is that I can play fiddle a little.
Bring it on down to my house honey,
there ain’t nobody home but me
Bring it on down to my house honey,
there ain’t nobody home but me
Bring it on down to my house honey I need company
I may be short
Kinda fat in the middle
Never have had to play the second fiddle
Bring it on down to my house honey,
there ain’t nobody home but me
End

Songtekstvertaling

Breng het naar mijn huis, schat.,
er is niemand thuis behalve ik.
Breng het naar mijn huis schat ik heb je gezelschap nodig
Ik schep niet op, maar het is duidelijk.
Ik doe niets wat ik niet goed kan doen.
Breng het naar mijn huis, schat.,
er is niemand thuis behalve ik.
Breng het naar mijn huis, schat.,
er is niemand thuis behalve ik.
Ik heb gezelschap nodig.
We zien er niet goed uit.
We kleden ons niet goed.
De manier waarop we slaan is een misdaad
Breng het naar mijn huis, schat.,
er is niemand thuis behalve ik.
Breng het naar mijn huis, schat.,
er is niemand thuis behalve ik.
Breng het naar mijn huis schat ik heb je gezelschap nodig
Dit is mijn advies en ik praat aardig.
Laat me je niet betrappen.
Met dezelfde man twee keer
Breng het naar mijn huis, schat.,
er is niemand thuis behalve ik.
Breng het naar mijn huis, schat.,
er is niemand thuis behalve ik.
Ik heb gezelschap nodig.
Dat is mijn meisje.
Zij heeft het gedaan.
Ze begon het leuk te vinden.
Ze kon er gewoon niet mee stoppen.
Breng het naar mijn huis, schat.,
er is niemand thuis behalve ik.
Breng het naar mijn huis, schat.,
er is niemand thuis behalve ik.
Breng het naar mijn huis schat ik heb je gezelschap nodig
2 en 2 is 4
4 en 4 is 8
Je kunt beter je meisje uit de buurt houden van mijn dikke hek.
Breng het naar mijn huis, schat.,
er is niemand thuis behalve ik.
Breng het naar mijn huis, schat.,
er is niemand thuis behalve ik.
Breng het naar mijn huis schat ik heb je gezelschap nodig
Kun je een viool spelen?
Nou, mijn feit is dat ik een beetje viool kan spelen.
Breng het naar mijn huis, schat.,
er is niemand thuis behalve ik.
Breng het naar mijn huis, schat.,
er is niemand thuis behalve ik.
Breng het naar mijn huis schat ik heb gezelschap nodig
Ik kom misschien te kort.
Een beetje dik in het midden
Ik heb nooit de tweede viool hoeven spelen.
Breng het naar mijn huis, schat.,
er is niemand thuis behalve ik.
Einde