Bob Wayne — Road Bound songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Road Bound" van Bob Wayne.

Songteksten

I’m a low down wound up road bound man
Go ahead and chase me sucker, catch me if you can
Hope you like the taste of dirt that ring on my right hand
Before you even get to me, you have to get through my whole band
I’ll never be a worthless Lying politician man
You won’t catch me in no college class, rather live of off the land
Seen the devil’s face we made our peace and now I’m on the loose
I slipped out on your daughter like I slipped out of your noose
I aint never been afraid of death, been kicked and shot and stabbed
I’m the best you ever seen, I’m the worst you ever had
As far as staying her goes girl, I think I’m gonna pass now
That ain’t country, I’ll kiss her fucking ass
I’m a low down wound up road bound man
Go ahead and chase me sucker, catch me if you can
Hope you like the taste of dirt that ring on my right hand
Before you even get to me, you have to get through my whole band
I’ve kicked a few bad habits, and I’ve seen a few *men* die
All my friends are family, my family is my life
I’ve worked a few long hours, yeah I’ve packed my share of steel
As far as selling out goes, I ain’t even looking for a deal
But you so you know I’m grateful for everything I done
Everyone I met and every song I sung
I’m a low down wound up road bound man
Go ahead and chase me sucker, catch me if you can
Hope you like the taste of dirt that ring on my right hand
Before you even get to me, you have to get through my whole band
I’m a low down wound up road bound man
Go ahead and chase me sucker, catch me if you can
Hope you like the taste of dirt that ring on my right hand
Before you even get to me, you gotta to get through my whole band.

Songtekstvertaling

Ik ben een low down winde up road bound man
Ga je gang en achtervolg me sukkel, vang me als je kunt
Hopelijk hou je van de smaak van vuil die ring aan mijn rechterhand
Voordat je bij mij bent, moet je door mijn hele band heen.
Ik zal nooit een waardeloze liegende politicus zijn.
Je zult me niet betrappen in een college klas, liever leven van het land
We hebben vrede gesloten en nu ben ik op vrije voeten.
Ik glipte weg bij je dochter alsof ik uit je strop glipte.
Ik ben nooit bang geweest voor de dood, geschopt, neergeschoten en neergestoken.
Ik ben de beste die je ooit hebt gezien, Ik ben de slechtste die je ooit hebt gehad
Wat het houden van haar gaat Meisje, ik denk dat ik nu pas
Dat is geen land, Ik kus haar kont.
Ik ben een low down winde up road bound man
Ga je gang en achtervolg me sukkel, vang me als je kunt
Hopelijk hou je van de smaak van vuil die ring aan mijn rechterhand
Voordat je bij mij bent, moet je door mijn hele band heen.
Ik heb een paar slechte gewoontes gehad, en ik heb een paar mannen zien sterven
Al mijn vrienden zijn familie, mijn familie is mijn leven
Ik heb een paar lange uren gewerkt, Ja Ik heb mijn deel van staal ingepakt
Wat de verkoop betreft, ik ben niet eens op zoek naar een deal.
Maar je weet dat ik dankbaar ben voor alles wat ik gedaan heb.
Iedereen die ik ontmoette en elk lied dat ik zong
Ik ben een low down winde up road bound man
Ga je gang en achtervolg me sukkel, vang me als je kunt
Hopelijk hou je van de smaak van vuil die ring aan mijn rechterhand
Voordat je bij mij bent, moet je door mijn hele band heen.
Ik ben een low down winde up road bound man
Ga je gang en achtervolg me sukkel, vang me als je kunt
Hopelijk hou je van de smaak van vuil die ring aan mijn rechterhand
Voordat je bij mij bent, moet je door mijn hele band heen.