Bob Wayne — Love Songs Suck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Songs Suck" van Bob Wayne.
Songteksten
You wont ever hear me sing a love song
Cuz love songs suck
and you wont ever hear me sing no song about blue skies or brown eyes
unless I’m real fucked up and don’t expect me to sit here and sing about
Happily ever after
that ain’t ever how it really goes
I mean hell the closest thing I even have to a love song it’s the one where I kill them both
cuz we’re all going to die alone
you cant sing to a pile of bones
there ain’t no such thing as love
so we might as well have some fun
and the bedrooms always warmer than the grave
this here highway that’s my home
most folks I know these days they all live in houses
I live in a John Deere motor home
and yes its true
Ladies tonight I’m leaving
and I ain’t looking back
so if your single and willing
and you catch what I’m saying
meet me in the Cadillac limo its parked out back
cuz we’re all going to die alone
you cant sing to a pile of bones
there aint no such thing as love
so we might as well have some fun
and the bedroom is always warmer than the grave
Songtekstvertaling
Je zult me nooit een liefdeslied horen zingen
Want liefdesliedjes zijn waardeloos.
en je zult me nooit horen zingen geen lied over blauwe luchten of bruine ogen
tenzij ik echt gestoord ben en verwacht niet dat ik hier ga zitten en over
Nog lang en gelukkig
zo gaat het nooit echt.
Ik bedoel de hel het dichtste bij een liefdeslied het is degene waar ik ze allebei vermoord
want we gaan allemaal alleen sterven.
je kunt niet zingen op een stapel botten.
liefde bestaat niet.
dus we kunnen net zo goed wat plezier maken.
en de slaapkamers altijd warmer dan het graf
deze snelweg is mijn thuis.
de meeste mensen die ik tegenwoordig ken, wonen allemaal in huizen.
Ik woon in een John Deere camper.
en ja, het is waar
Dames vanavond vertrek ik.
en ik kijk niet achterom.
dus als je single en gewillig
en je begrijpt wat ik zeg.
kom naar de Cadillac-limo.
want we gaan allemaal alleen sterven.
je kunt niet zingen op een stapel botten.
liefde bestaat niet
dus we kunnen net zo goed wat plezier maken.
en de slaapkamer is altijd warmer dan het graf