Bob Sinclar — Rock This Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock This Party" van Bob Sinclar.
Songteksten
Soul clap, soul clap, soul clap, soul clap
Soul clap, soul clap, soul clap, soul clap
Soul clap, soul clap, soul clap, soul clap
Soul clap, soul clap, soul clap
Yeah, woah, mi wanna see everybody on move
Dance all, Dollarman comin' at ya
We just wanna big up Cutee B
Bob Sinclar, it’s like dancin', listen it
It’s the way just bounce, yeah
Everybody dance now!
Let’s go, hoo!
Let’s go, make it hot, come on!
Let’s go rock! Rock, say what, rock!
Let’s go, everybody dance now!
Rock this party
Dance everybody, make it hot in this party
Don’t stop, move your body
Rock this party
Dance everybody, make it hot in this party
Everybody dance now!
Don’t know what’s on your mind
You comfy, have a good time
Mi why you wine your waistline
Mi why you shake your behind
I’m in a dancin' mood
Y’all know I’m feeling good
This is my favorite tune
Put on your dancin' shoes
Gotta make you feel so good tonight
Y’all, we gonna make you sweat tonight
Y’all, we gonna make you wet tonight
Ya’ll, we gonna make you feel alright
I came to rock at this party
'Cause I can make you feel alright
Sweet boy, you’re rockin' your body
I’ll get you straight to the night
Oh-oh, you want this body (Say what?)
Oh-oh, you want it now (Oh!)
Sweet boy, you’re rockin' your body
'Cause I’m gon' make you mine tonight
Du-dup, dup, dup! Let’s go!
Du-dup, dup, dup! Hoo!
Du-dup, dup, dup! Let’s go!
Du-dup, dup, dup, dup, dup, dup!
Du-dup, dup, dup! Dance! Dance!
Now everybody move, move! Du-dup, dup, dup!
Now everybody shake, shake! Du-dup, dup, dup!
Now everybody
Everybody dance now!
Put it up, you stingin' on di dance
Gyal waan test yuh, don’t stand a chance (No!)
Gotta look better than then, yes!
Mi just nicer than then, yes!
Gotta dance fah all night 'til mawnin'
Been off on the big ship, playing
Oh, what a lovely feeling
So close to mi, addictive
Hold mi tight, gyal, hold mi tight (What?)
Roll mi waist, gyal, roll mi waist (What?)
Take mi rock, gyal, take mi rock (Ouh!)
Wipe mi off, just dry mi off! (Let's go!)
I came to rock at this party
'Cause I can make you feel alright
Sweet boy, you’re rockin' your body
I’ll get you straight to the night
Oh-oh, you want this body (C'mon?)
Oh-oh, you want it now (Say what?)
Sweet boy, you’re rockin' your body
'Cause I’m gon' make you mine tonight
Du-dup, dup, dup! Let’s go!
Du-dup, dup, dup! Hoo!
Du-dup, dup, dup! Let’s go!
Du-dup, dup, dup, dup, dup, dup!
Du-dup, dup, dup! Dance! Dance!
Now everybody move, move! Du-dup, dup, dup!
Now everybody shake, shake! Du-dup, dup, dup!
Now everybody
Everybody dance now!
Rock, rock this party
Dance everybody, make it hot in this party
Don’t stop, move your body
Rock, rock this party
Dance everybody, make it hot in this party
Everybody dance now!
Shh, gyal, wine and flex (Yes!)
Shh, mi connect, gyal best (Yes!)
Shh, 'nuff gyal a big up dem chest (Yes!)
Shh, tell dem seh a yuh a di best (Yeah!)
Yuh look better (What), yuh look better (What)
Yuh just matta (What), yuh just matta (What)
Shake your body (What), shake your body (What)
Show dem your move, gyal (What), show dem your move! (Let's go!)
I came to rock at this party (Let's go, let’s go)
'Cause I can make you feel alright
Sweet boy, you’re rockin' your body
I’ll get you straight to the night (Woo)
Oh-oh, you want this body (C'mon?)
Oh-oh, you want it now (Say what?)
Sweet boy, you’re rockin' your body
'Cause I’m gon' make you mine tonight (Woo)
I came to rock at this party (Let's go, let’s go!)
'Cause I can make you feel alright
Sweet boy, you’re rockin' your body
I’ll get you straight to the night (Oh!)
Oh-oh, you want this body (Hoo!)
Oh-oh, you want it now (Hip, hip, hip!)
Sweet boy, you’re rockin' your body (in da club, let’s go!)
'Cause I’m gon' make you mine tonight
We let dis goin' down
Cutee B, Bob Sinclar
The gyal in New York City!
You are now rockin' with the best!
All of the rudeboy!
All of the gyal dem sexy y’all, let’s go!
Let’s go! Hoo!
Let’s go, make it hot, come on!
Let’s go rock! Rock, say what, rock!
Let’s go, everybody dance now!
Let’s go! Hoo!
Let’s go, make it hot, come on!
Let’s go rock! Rock, say what, rock!
Let’s go, everybody dance now!
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo!
Songtekstvertaling
Ziel klap, ziel klap, ziel klap, ziel klap
Ziel klap, ziel klap, ziel klap, ziel klap
Ziel klap, ziel klap, ziel klap, ziel klap
Ziel klap, ziel klap, ziel klap
Ja, Ik wil iedereen in beweging zien.
Dans allemaal, Dollarman comin ' at ya
We willen gewoon Cutee B groot maken.
Bob Sinclar, het is net dansen.
Het is de manier waarop gewoon stuiteren, Ja
Iedereen dansen nu!
Laten we gaan, hoo!
Laten we gaan, maak het heet, kom op!
Laten we gaan rock! Rock, zeg wat, rock!
Laten we gaan, iedereen dansen nu!
Rock this party
Dans iedereen, Maak het warm in dit feest
Niet stoppen, beweeg je lichaam.
Rock this party
Dans iedereen, Maak het warm in dit feest
Iedereen dansen nu!
Ik weet niet waar je aan denkt.
Maak het je gemakkelijk, veel plezier.
Mi why you wine your taistline
Mi waarom schud je je kont
Ik heb zin in dansen.
Jullie weten dat ik me goed voel.
Dit is mijn favoriete melodie.
Doe je dansschoenen aan.
Je moet je zo goed voelen vanavond.
Jullie gaan vanavond zweten.
We maken jullie nat vanavond.
Ya ' ll, We gonna make you feel all right
Ik kwam naar rock op dit feest
Want ik kan je een goed gevoel geven.
Sweet boy, you 're rockin' your body
Ik breng je direct naar de nacht.
Oh-oh, je wilt dit lichaam (Zeg wat?)
Oh-oh, je wilt het nu (Oh!)
Sweet boy, you 're rockin' your body
Want ik ga je vanavond van mij maken
Du-dup, dup, dup! Laten we gaan!
Du-dup, dup, dup! Hoo!
Du-dup, dup, dup! Laten we gaan!
Du-dup, dup, dup, dup, dup, dup!
Du-dup, dup, dup! Dans! Dans!
Nu iedereen bewegen, bewegen! Du-dup, dup, dup!
Nu iedereen schudden, schudden! Du-dup, dup, dup!
Nu iedereen.
Iedereen dansen nu!
Doe het omhoog, jij stingin ' on di dance
Gyal waan test yuh, maak geen kans (Nee!)
Je moet er beter uitzien dan toen, ja!
Mi gewoon aardiger dan toen, ja!
Ik moet de hele nacht dansen tot mawnin
Ik heb op het grote schip gespeeld.
Wat een heerlijk gevoel.
Zo dicht bij mi, verslavend
Hou me goed vast, gyal, hou me goed vast.)
Rol mijn middel, gyal, rol mijn middel (wat?)
Neem mi rock, gyal, neem mi rock.)
Veeg mi af, droog mi af! Laten we gaan!)
Ik kwam naar rock op dit feest
Want ik kan je een goed gevoel geven.
Sweet boy, you 're rockin' your body
Ik breng je direct naar de nacht.
Wil je dit lichaam?)
Oh-oh, je wilt het nu (zeg wat?)
Sweet boy, you 're rockin' your body
Want ik ga je vanavond van mij maken
Du-dup, dup, dup! Laten we gaan!
Du-dup, dup, dup! Hoo!
Du-dup, dup, dup! Laten we gaan!
Du-dup, dup, dup, dup, dup, dup!
Du-dup, dup, dup! Dans! Dans!
Nu iedereen bewegen, bewegen! Du-dup, dup, dup!
Nu iedereen schudden, schudden! Du-dup, dup, dup!
Nu iedereen.
Iedereen dansen nu!
Rock, rock this party
Dans iedereen, Maak het warm in dit feest
Niet stoppen, beweeg je lichaam.
Rock, rock this party
Dans iedereen, Maak het warm in dit feest
Iedereen dansen nu!
Shh, gyal, wijn en flex (Ja!)
Shh, mi connect, gyal best (Ja!)
Shh, ' nuff gyal a big up dem chest (Yes!)
Shh, vertel dem seh a yuh a di best (Yeah!)
Yuh ziet er beter uit (wat), yuh ziet er beter (wat))
Yuh just matta (wat), yuh just matta (wat))
Schud je lichaam (wat), schud je lichaam (wat)
Toon dem je zet, gyal (wat), toon dem je zet! Laten we gaan!)
Ik kwam naar rock op dit feest (laten we gaan, laten we gaan)
Want ik kan je een goed gevoel geven.
Sweet boy, you 're rockin' your body
Ik breng je direct naar de nacht.)
Wil je dit lichaam?)
Oh-oh, je wilt het nu (zeg wat?)
Sweet boy, you 're rockin' your body
Want ik ga je vanavond van mij maken.)
Ik kwam naar rock op dit feest (laten we gaan, laten we gaan!)
Want ik kan je een goed gevoel geven.
Sweet boy, you 're rockin' your body
Ik breng je direct naar de nacht (Oh!)
Oh-oh, je wilt dit lichaam(Hoo!)
Oh-oh, je wilt het nu (Hip, hip, hip!)
Lieve jongen, je rockt met je lichaam.)
Want ik ga je vanavond van mij maken
We laten ons gaan
Cutee B, Bob Sinclar
De gyal in New York City!
Je bent nu aan het rocken met de beste!
Alle rudeboy!
Alle van de gyal dem sexy jullie, laten we gaan!
Laten we gaan! Hoo!
Laten we gaan, maak het heet, kom op!
Laten we gaan rock! Rock, zeg wat, rock!
Laten we gaan, iedereen dansen nu!
Laten we gaan! Hoo!
Laten we gaan, maak het heet, kom op!
Laten we gaan rock! Rock, zeg wat, rock!
Laten we gaan, iedereen dansen nu!
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo!