Bob Sinclar — Looks Like Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looks Like Love" van Bob Sinclar.
Songteksten
It’s a new day
With a bold desire
How many mountains have we had to climb?
How many rivers have we had to cross?
To realise that love was always in us
Across the ocean there i see to hold
We didn’t know which way the wind would go
We didn’t know how much we’d learnt to love
The greatest thing we were all in need of
Looks like love’s gonna finally save us
I can feel there’s a change comin'
I can see those dark days runnin', away
Looks like love’s gonna finally make it
Where ya goin' with a gun in your hand
Can’t you see every woman, every man
Looks Like Love
A million hearts cryin' out in pain
I heard him say how it’s time to change
I heard them clear across the universe
You’re either one of them or one of us
Let me tell you which side i’m on
I’m on the side of the world as one
I’m on the side of everlasting love
Looks like love’s gonna finally save us
I can feel there’s a change comin'
I can see those dark days runnin', away
Looks like love’s gonna finally make it
Where ya goin' with a gun in your hand
Can’t you see every woman, every man
Looks Like Love
Looks Like Love
Songtekstvertaling
Het is een nieuwe dag.
Met een gedurfd verlangen
Hoeveel bergen hebben we moeten beklimmen?
Hoeveel rivieren hebben we moeten oversteken?
Om te beseffen dat liefde altijd in ons was
Aan de andere kant van de oceaan zie ik om te houden
We wisten niet welke kant de wind op zou gaan.
We wisten niet hoeveel we hadden geleerd om lief te hebben.
Het beste wat we allemaal nodig hadden
Het lijkt erop dat de liefde ons eindelijk gaat redden.
Ik voel dat er een verandering komt.
Ik zie die donkere dagen wegrennen.
Het lijkt erop dat de liefde het eindelijk gaat redden.
Waar ga je heen met een pistool in je hand
Zie je niet elke vrouw, elke man
Lijkt Op Liefde.
Een miljoen harten huilend van pijn
Ik hoorde hem zeggen dat het tijd is om te veranderen.
Ik hoorde ze door het hele universum.
Je bent één van hen of één van ons.
Ik zal je zeggen aan welke kant Ik sta.
Ik sta aan de kant van de wereld als een
Ik sta aan de kant van eeuwige liefde
Het lijkt erop dat de liefde ons eindelijk gaat redden.
Ik voel dat er een verandering komt.
Ik zie die donkere dagen wegrennen.
Het lijkt erop dat de liefde het eindelijk gaat redden.
Waar ga je heen met een pistool in je hand
Zie je niet elke vrouw, elke man
Lijkt Op Liefde.
Lijkt Op Liefde.