Bob Seger — Main Street songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Main Street" van Bob Seger.

Songteksten

I remember standing on the corner at midnight
Trying to get my courage up There was this long lovely dancer in a little club downtown
I loved to watch her do her stuff
Through the long lonely nights she filled my sleep
Her body softly swaying to that smoky beat
Down on mainstreet
In the pool halls, the hustlers and the losers
I used to watch 'em through the glass
Well I'd stand outside at closing time
Just to watch her walk on past
Unlike all the other ladies, she looked so young and sweet
As she made her way alone down that empty street
Down on mainstreet
And sometimes even now, when I'm feeling lonely and beat
I drift back in time and I find my feet
Down on mainstreet
Down on mainstreet

Songtekstvertaling

Ik weet nog dat ik om middernacht op de hoek stond.
Ik probeerde mijn moed te vinden daar was een lange mooie danser in een kleine club in de stad
Ik zag haar graag haar werk doen.
Door de lange eenzame nachten vulde ze mijn slaap
Haar lichaam zwaaide zachtjes naar die rokerige beat.
Down on mainstreet
In de biljartzalen, de oplichters en de losers
Ik keek altijd naar ze door het glas.
Ik zou buiten staan bij sluitingstijd.
Gewoon om haar voorbij te zien lopen.
In tegenstelling tot alle andere dames, zag ze er zo jong en lief uit.
Toen ze haar weg alleen maakte door die lege straat
Down on mainstreet
En soms zelfs nu, als ik me eenzaam voel en beat
Ik drijf terug in de tijd en ik vind mijn voeten
Down on mainstreet
Down on mainstreet