Bob Seger — Full Circle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Full Circle" van Bob Seger.

Songteksten

We always come full circle
When nights become too long
I call you when you’re crying
And trying to be too strong
And trying to be too strong
But I can’t take you with me You never stand the pace
You tell me that you miss me And long to see my face
And long to see my face
And who knows why
Who knows why
We always say goodbye
We always have to say goodbye
You tell me about hte family
About the folks back home
You tell me that you miss me On long distance phone
Late at night on the phone
I tell you about the concerts
I tell you about the crowds
I tell you about the band played
A little bit too loud
Everything’s too loud
And who knows why
Who knows why
We always say goodbye
We always have to say goodbye
Always come full circle
When nights become too long
You tell me how you miss me And I tell you to be strong
I say keep on being strong

Songtekstvertaling

We komen altijd in de cirkel.
Wanneer de nachten te lang worden
Ik bel je als je huilt.
En proberen te sterk te zijn
En proberen te sterk te zijn
Maar ik kan je niet meenemen.
Zeg me dat je me mist en verlang om mijn gezicht te zien.
En verlang om mijn gezicht te zien
En wie weet waarom.
Wie weet waarom.
We nemen altijd afscheid.
We moeten altijd afscheid nemen.
Vertel me over de familie hte.
Over de mensen thuis
Zeg me dat je me mist op de lange afstand telefoon.
'S avonds laat aan de telefoon
Ik vertel je over de concerten.
Ik vertel je over de menigte
Ik vertel je over de band die gespeeld werd.
Een beetje te hard.
Alles is te luid.
En wie weet waarom.
Wie weet waarom.
We nemen altijd afscheid.
We moeten altijd afscheid nemen.
Kom altijd in de cirkel
Wanneer de nachten te lang worden
Zeg me hoe je me mist en ik zeg dat je sterk moet zijn.
Blijf sterk.