Bob Seger & The Silver Bullet Band — Fire Lake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire Lake" van Bob Seger & The Silver Bullet Band.

Songteksten

Who's gonna ride that chrome three wheeler
Who's gonna make that first mistake
Who wants to wear those gypsy leathers
All the way to fire lake
Who wants to break the news about uncle joe
You remember uncle joe
He was the one afraid to cut the cake
Who wants to tell poor aunt sarah
Joe's run off to fire lake
Joe's run off to fire lake
Who wants to brave those bronze beauties
Lying in the sun
With their long soft hair falling
Flying as they run
Oh they smile so shy
And they flirt so well
And they lay you down so fast
Till you look straight up and say
Oh lord
Am I really here at lost
Who wants to play those eights and aces
Who wants a raise
Who needs a stake
Who wants to take that long shot gamble
And head out to fire lake
Head out
Who wants to go to fire lake
And head out
Who wants to go to fire lake
Head out
Out to fire lake
Who's gonna do it

Songtekstvertaling

Wie gaat er op die chrome Drie wheeler rijden?
Wie gaat die eerste fout maken?
Wie wil die zigeunerkleding dragen?
Helemaal naar fire lake
Wie wil het nieuws over oom joe vertellen?
Ken je oom joe nog?
Hij was degene die bang was om de taart te snijden.
Wie wil het arme tante sarah vertellen?
Joe is naar fire lake gevlucht.
Joe is naar fire lake gevlucht.
Wie wil die bronzen schoonheden trotseren?
Liggend in de zon
Met hun lange zachte haren die vallen
Vliegen terwijl ze rennen
Oh ze lachen zo verlegen
En ze flirten zo goed.
En ze leggen je zo snel neer
Tot je recht omhoog kijkt en zegt:
Oh heer
Ben ik echt hier bij lost
Wie wil die achten en azen spelen?
Wie wil er opslag?
Wie heeft er een staak nodig?
Wie wil die gok wagen?
En ga naar fire lake
Hoofd naar buiten
Wie wil er naar fire lake?
En naar buiten.
Wie wil er naar fire lake?
Hoofd naar buiten
Op weg naar fire lake
Wie gaat het doen?