Bob Schneider — You May Want to Take Some Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You May Want to Take Some Time" van Bob Schneider.

Songteksten

You may wanna take some time,
before you go.
No matter how much you’ve made up your mind,
you never know.
You got a strange way of smilin',
when you say goodbye.
A funny way of laughing, that makes me wanna die.
A silly way of sayin' what’s ever on your mind.
A terrible way of leaving everyone you love behind.
You may wanna lie down,
here in the grass.
Take a moment, let it pass.
Maybe there’s a hundred million to one shot,
That you’ll find something, that you ain’t already got.
But I doubt it baby,
Oh, I really do.
Everyone believes me.
Everyone but you.
You may wanna take some time,
before you go.
No matter how much you’ve made up your mind,
Ah, you never know.
You may wanna take some time,
before you go.
No matter how much you made up your mind,
you never know.

Songtekstvertaling

Neem wat tijd.,
voordat je gaat.
Hoeveel je ook besloten hebt.,
je weet maar nooit.
Je hebt een vreemde manier van glimlachen.,
als je afscheid neemt.
Een grappige manier van lachen, waardoor ik dood wil.
Een domme manier om te zeggen wat er altijd in je opkomt.
Een vreselijke manier om iedereen waar je van houdt achter te laten.
Je kunt beter gaan liggen.,
hier in het gras.
Neem een moment, laat het gaan.
Misschien is er een kans van honderd miljoen op één.,
Dat je iets vindt, dat je nog niet hebt.
Maar ik betwijfel het.,
Echt waar.
Iedereen gelooft me.
Iedereen behalve jij.
Neem wat tijd.,
voordat je gaat.
Hoeveel je ook besloten hebt.,
Je weet maar nooit.
Neem wat tijd.,
voordat je gaat.
Hoeveel je ook besloten hebt.,
je weet maar nooit.