Bob Schneider — Thousand Pound Crown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thousand Pound Crown" van Bob Schneider.
Songteksten
She’s nice and naughty and gets around
The maggots and the moths never slow her down
And her toothless grin never comes unwound
Swim through the ashes in her thousand pound crown
Oh, there was Danny back in '82
Beat her black and he beat her blue
He’d do the things she knew he’d do And old Danny got himself a little poison stew
She’s hardly crazy and gets around
The ghosts from the grave never slow her down
Her big yellow heart never makes a sound
Swimming through the night in her thousand pound crown
There was Bart Govino, that drunken prick
He loved young boys and he made her sick
And he drank just like a lunatic
But little bullet seemed to do the trick
The thousand pink diamonds laying all around
And the voices in her head are sweet chocolatey brown
And she’s a little broken bird who can’t get off the ground
Swims through the streets in her thousand pound crown
In her thousand pound crown
In her thousand pound crown
Songtekstvertaling
Ze is lief en ondeugend en loopt rond.
De maden en de motten vertragen haar nooit.
En haar tandeloze grijns komt nooit tot rust
Zwem door de as in haar duizendpondkroon
Oh, er was Danny in 1982
Sla haar Zwart en hij sloeg haar blauw
Hij deed de dingen waarvan ze wist dat hij ze zou doen en Danny kreeg een beetje gifstoofpot
Ze is niet gek en loopt rond.
De geesten uit het graf houden haar nooit tegen.
Haar grote gele hart maakt nooit geluid
Zwemmend door de nacht in haar duizend pond Kroon
Daar was Bart Govino, die dronken lul.
Hij hield van jonge jongens en hij maakte haar ziek.
En hij dronk als een gek.
Maar kleine kogel leek de truc te doen.
De duizend roze diamanten die overal liggen
En de stemmen in haar hoofd zijn zoete chocolatey brown
En ze is een kleine gebroken vogel die niet van de grond kan komen
Zwemt door de straten in haar duizend pond Kroon
In haar kroon van duizend pond.
In haar kroon van duizend pond.