Bob Schneider — Corn Flakes and Sodium Penethol songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corn Flakes and Sodium Penethol" van Bob Schneider.

Songteksten

I am corn flakes and sodium penethol
And little yellow snakes
And billion year old sun
The dust under your nails
I am the kid from unicef
The old widow down the block
The dead rotting meat underneath the stone
The dead rotting meat underneath the stone
The air that you breathe
The light on your skin
The time you forgot everything
That will happen tomorrow
I am Venus and medusa embracing their lovers
The forgotten fart underneath the covers
The cycle of the seasons
The arc of a stone
The manic depressive abandoned and alone
The air that you breathe
The light on your skin
The time you forgot everything
That will happen tomorrow
I’m the marijuana seed that couldn’t be found
The scream in your head when you can’t make a sound
The trees in the woods that dance through the air
Whenever they feel they’re sure you’re not there
The air that you breathe
The light on your skin
The time you forgot everything
That will happen tomorrow
I’m the Mongoloid inside the incestuous womb
The invisible hand on your back in the tomb
I’m the candle that burns at both ends when you’re gone
The never-ending line at the convenience store
A helpful hint a timesaving tip
A warm wet tongue caressing your lips

Songtekstvertaling

Ik ben cornflakes en natrium penethol.
En kleine gele slangen
En een miljard jaar oude zon
Het stof onder je nagels
Ik ben het kind van unicef.
De oude weduwe verderop.
Het dode rottende vlees onder de steen.
Het dode rottende vlees onder de steen.
De lucht die je inademt
Het licht op uw huid
De keer dat je alles vergat
Dat zal morgen gebeuren.
Ik ben Venus en medusa die hun geliefden omhelzen.
De vergeten scheet onder de dekens
De cyclus van de seizoenen
De boog van een steen
De manische depressieve verlaten en alleen
De lucht die je inademt
Het licht op uw huid
De keer dat je alles vergat
Dat zal morgen gebeuren.
Ik ben het marihuana zaad dat niet gevonden kon worden.
De Schreeuw in je hoofd als je geen geluid kunt maken
De bomen in het bos die door de lucht dansen
Als ze denken dat je er niet bent.
De lucht die je inademt
Het licht op uw huid
De keer dat je alles vergat
Dat zal morgen gebeuren.
Ik ben de Mongool in de incestueuze baarmoeder.
De onzichtbare hand op je rug in de tombe
Ik ben de kaars die aan beide kanten brandt als je weg bent.
De nooit eindigende Lijn in de supermarkt
Een nuttige hint een tijdbesparende tip
Een warme natte tong die je lippen streelt