Bob Rivers — Be Claus I Got High songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Claus I Got High" van Bob Rivers.

Songteksten

I was gonna trim the tree, until I got high
I was gonna buy you a DVD, but then I got high
My presents ain’t wrapped up, and I know why
'Cause I got high
Because I got high
Because I got high
I was gonna hang my lights before I got high
I was supposed to book my grandma’s flight, but then I got high
She’s sleepin' at LAX, and I know why
'Cause I got high
Because I got high
Because I got high
I was gonna send you a card, but I got high
Put a lighted reindeer in my yard, but I got high
My jack-o-lantern's frozen, its still outside
'Cause I get high
Because I get high
'Cause I get high
I was gonna clean the chimney flue, but then I got high
I was gonna roll up a fatty too for the fat guy
I drank his milk and cookies, and I know why
'Cause I got high
Because I got high
Because I got high
I was gonna go to midnight mass while I was high
I was gonna sit there and pass some gas while I was high
Now I’ll burn in Hell, and I know why
'Cause I got high
Because I got high
Because I got high
I was gonna kiss my grandmas face, and then I got high
I was gonna eat her fruit cake too, then I got high
It tasted pretty nasty, but I don’t mind
Because I was high
Because I was high
Because I was high
I’m messin with Christmas songs because I’m high
I hope Afroman don’t take this wrong because he’s high
If I get a call from his attorney, well I know why
So he can get high
So he can get high
So he can get high
Hey is he really high?
Yeah, he’s high
Fa la lalala scooby do da
Yeah, he really is high
Snoop snoop doggy do wah
Flippy de bird at you all
La da da da dah de dah
Doggy doo doo
Say mutt?
Say mutt?
Say mutt?
So all you kids, be real good, make your bed
That’s fantastic advice for all the children
Hey man we screwed this up big time. OK?
When grandma hears this, ooh man, I’m outta the will, ok?
No more sweet potato pie, brother

Songtekstvertaling

Ik wilde de boom trimmen, totdat ik high werd.
Ik wilde een DVD voor je kopen, maar toen werd ik high.
Mijn cadeautjes zijn niet ingepakt en ik weet waarom.
Want ik werd high
Omdat ik high werd.
Omdat ik high werd.
Ik wilde mijn lichten ophangen voordat ik high werd.
Ik zou mijn oma ' s vlucht boeken, maar toen werd ik high.
Ze slaapt op LAX en ik weet waarom.
Want ik werd high
Omdat ik high werd.
Omdat ik high werd.
Ik wilde je een kaart sturen, maar ik werd high.
Zet een verlichte rendier in mijn tuin, maar ik werd high
Mijn jack-o-lantaarn is bevroren, het is nog steeds buiten
Want ik word high
Omdat ik high word.
Want ik word high
Ik wilde de schoorsteenveger schoonmaken, maar toen werd ik high.
Ik wilde ook een dikke rollen voor de dikke.
Ik dronk zijn melk en koekjes, en ik weet waarom.
Want ik werd high
Omdat ik high werd.
Omdat ik high werd.
Ik zou naar de Nachtmis gaan terwijl ik high was.
Ik ging daar zitten en wat gas geven terwijl ik high was.
Nu zal ik branden in de hel, en ik weet waarom
Want ik werd high
Omdat ik high werd.
Omdat ik high werd.
Ik wilde mijn oma ' s gezicht kussen, en toen werd ik high.
Ik wilde haar fruitcake ook opeten, toen werd ik high.
Het smaakte behoorlijk smerig, maar ik vind het niet erg.
Omdat ik high was.
Omdat ik high was.
Omdat ik high was.
Ik zit te rommelen met kerstliedjes omdat ik high ben.
Ik hoop dat Afroman dit niet verkeerd opvat, want hij is high.
Als zijn advocaat belt, Weet ik waarom.
Zodat hij high kan worden.
Zodat hij high kan worden.
Zodat hij high kan worden.
Is hij echt high?
Ja, Hij is high.
Fa la lalala scooby do da
Ja, Hij is echt high.
Snoop snoop doggy do wah
Flippy de bird at you all
La da da da dah de dah
Doggy doo
Zeg mutt?
Zeg mutt?
Zeg mutt?
Dus jullie kinderen, wees heel goed, maak je bed op.
Dat is fantastisch advies voor alle kinderen.
We hebben dit goed verpest. Oké?
Als Oma dit hoort, ben ik uit het testament.
Geen zoete aardappeltaart meer, broeder.